בצורה בטוחה בשפות אחרות

Xhosa:

ngokukhuselekileyo

אִידִישׁ:

בעשאָלעם

אִיטַלְקִית:

in sicurezza

אִירִית:

go sábháilte

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

sekure

אַרְמֶנִי:

ապահով կերպով

אוזבקית:

xavfsiz

אוקראינית:

безпечно

אורדו:

محفوظ طریقے سے

אזרבייג'אני:

təhlükəsiz

איגבו:

n'udo

אינדונזית:

aman

איסלנדית:

á öruggan hátt

אלבנית:

në mënyrë të sigurtë

אמהרית:

በአስተማማኝ ሁኔታ

אנגלית:

safely

אסטונית:

ohutult

אפריקאית:

veilig

באסקית:

segurtasunez

בולגרית:

безопасно

בוסני:

sigurno

בלארוסית:

бяспечна

בנגלית:

নিরাপদে

ג'אוונית:

kanthi aman

גִרְסָה:

luwas

גֶרמָנִיָת:

sicher

גוג'ראטי:

સુરક્ષિત રીતે

גליציאנית:

con seguridade

גרוזיני:

უსაფრთხოდ

דַנִי:

sikkert

האוזה:

lafiya

הוֹלַנדִי:

veilig

הוּנגָרִי:

biztonságosan

הוואי:

me ka maluhia

המונג:

yam xyuam xim

וולשית:

yn ddiogel

וייטנאמית:

an toàn

זולו:

ngokuphepha

חמר:

ដោយសុវត្ថិភាព

טג'יקית:

бехатар

טגלוג (פיליפינית):

ligtas

טורקי:

güvenli bir şekilde

טלוגו:

సురక్షితంగా

טמילית:

பாதுகாப்பாக

יַפָּנִית:

安全に

יווני:

με ασφάλεια

יורובה:

lailewu

ים (אנגלית):

bwino

כּוּרדִי:

bi ewlehî

לָטִינִית:

confidenter

לא.:

सुरक्षित रूप से

לוקסמבורגית:

sécher

לטבית:

droši

ליטאי:

saugiai

מאורי:

haumaru

מוֹנגוֹלִי:

аюулгүй

מיאנמר (בורמזית):

အန္တရာယ်ကင်းစွာ

מלאיים:

സുരക്ഷിതമായി

מלאית:

dengan selamat

מלגית:

soa aman-tsara

מלטזית:

bla periklu

מסורת סינית):

安全地

מקדונית:

безбедно

מרת'י:

सुरक्षितपणे

נורווגית:

trygt

נפאלית:

सुरक्षित

סווהילי:

salama

סומלי:

si badbaado leh

סונדאנית:

kalayan aman

סזוטו:

ka polokeho

סינדי:

محفوظ طور تي

סינהלה (סינגלים):

ආරක්ෂිතව

סינית מופשטת):

安全地

סלובנית:

varno

סלובקית:

bezpečne

סמואני:

saogalemu

ספרדית:

sin peligro

סקוטית גאלית:

sàbhailte

סרבית:

безбедно

עֲרָבִית:

بأمان

עִברִית:

בצורה בטוחה

פִינִית:

turvallisesti

פַּרסִית:

بدون خطر

פולני:

bezpiecznie

פונג'אבי:

ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

com segurança

פריזית:

feilich

פשטו:

په خوندي توګه

צ'כי:

bezpečně

צָרְפָתִית:

sans encombre

קוריאנית:

안전하게

קורסיקאית:

in modu sicuru

קזחית:

қауіпсіз

קטלאנית:

amb seguretat

קירגיזים:

аман-эсен

קנאדה:

ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ

קרואטית:

sigurno

קריאולית האיטי:

san danje

רוּסִי:

безопасно

רומנית:

în siguranță

שַׁחֶפֶת:

ຢ່າງປອດໄພ

שוודית:

säkert

שונה:

zvakachengeteka

תאילנדי:

อย่างปลอดภัย