For Tiden På Andre Språk

Afrikaans:

tans

Albansk:

aktualisht

Amharisk:

በአሁኑ ጊዜ

Arabisk:

حاليا

Armensk:

ներկայումս

Aserbajdsjansk:

hal-hazırda

Baskisk:

gaur egun

Bengali:

বর্তমানে

Bosnisk:

trenutno

Bulgarsk:

в момента

Dansk:

i øjeblikket

Engelsk:

presently

Esperanto:

aktuale

Estisk:

praegu

Finsk:

tällä hetkellä

Forenklet kinesisk):

目前

Fransk:

présentement

Frisisk:

stuit

Galisisk:

actualmente

Georgisk:

ამჟამად

Gresk:

επί του παρόντος

Gujarati:

હાલમાં

Haitisk kreolsk:

kounye a

Hausa:

a halin yanzu

Hawaiisk:

i kēia manawa

Hebraisk:

כַּיוֹם

Hmong:

tam sim no

Hviterussisk:

у цяперашні час

Igbo:

ugbu a

Indonesisk:

sekarang

Irsk:

faoi láthair

Islandsk:

eins og er

Italiensk:

attualmente

Japansk:

現在

Javanesisk:

saiki

Jiddisk:

איצט

Kannada:

ಪ್ರಸ್ತುತ

Kasakhisk:

қазіргі уақытта

Katalansk:

actualment

Khmer:

បច្ចុប្បន្ន

Kirgisisk:

учурда

Koreansk:

현재

Korsikansk:

attualmente

Kroatisk:

sada

Kurdisk:

nêzda

Latin:

mox

Lettisk:

šobrīd

Litauisk:

šiuo metu

Luxembourgsk:

aktuell

Madagaskisk:

ankehitriny

Makedonsk:

во моментов

Malayalam:

നിലവിൽ

Malaysisk:

pada masa ini

Maltesisk:

bħalissa

Maori:

inaianei

Marathi:

सध्या

Mongolsk:

одоогоор

Myanmar (burmesisk):

လောလောဆယ်

Nederlandsk:

momenteel

Nei.:

इस समय

Nepalesisk:

हाल

Norsk:

for tiden

Pashto:

همدا اوس

Persisk:

در حال حاضر

Portugisisk (Portugal, Brasil):

atualmente

Punjabi:

ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ

Pusse:

obecnie

Rumensk:

în prezent

Russisk:

на данный момент

Samoansk:

i le taimi nei

Sea (engelsk):

panopa

Serbisk:

сада

Sesotho:

hajoale

Shona:

parizvino

Sindhi:

هن وقت

Singalesisk (singalesisk):

දැනට

Skotsk gælisk:

an-dràsta

Slovakisk:

v súčasnej dobe

Slovensk:

trenutno

Somalisk:

hadda

Spansk:

ahora

Sundanesisk:

ayeuna

Svensk:

nuvarande

Swahili:

kwa sasa

Tadsjikisk:

хозир

Tagalog (filippinsk):

sa kasalukuyan

Tamil:

தற்போது

Telugu:

ప్రస్తుతం

Thai:

ปัจจุบัน

Tradisjonell kinesisk):

目前

Tsjekkisk:

v současné době

Tuberkulose:

ໃນປັດຈຸບັນ

Tyrkisk:

şu anda

Tysk:

gegenwärtig

Ukrainsk:

зараз

Ungarsk:

jelenleg

Urdu:

فی الحال

Usbekisk:

hozir

VERSJON:

sa pagkakaron

Vietnamesisk:

hiện tại

Walisisk:

yn bresenol

Xhosa:

ngoku

Yoruba:

lọwọlọwọ

Zulu:

okwamanje