Attualmente In Diverse Lingue

Spagnolo:

ahora

Francese:

présentement

Italiano:

attualmente

Tedesco:

gegenwärtig

Portoghese (Portogallo, Brasile):

atualmente

Giapponese:

現在

Coreano:

현재

Cinese semplificato):

目前

Arabo:

حاليا

Ebraico:

כַּיוֹם

Russo:

на данный момент

Greco:

επί του παρόντος

Latino:

mox

Hawaiano:

i kēia manawa

No.:

इस समय

Afrikaans:

tans

Albanese:

aktualisht

Amarico:

በአሁኑ ጊዜ

Armeno:

ներկայումս

Azero:

hal-hazırda

Basco:

gaur egun

Bengalese:

বর্তমানে

Bielorusso:

у цяперашні час

Bosniaco:

trenutno

Bulgaro:

в момента

Catalano:

actualment

Ceco:

v současné době

Cinese tradizionale):

目前

Corso:

attualmente

Creolo haitiano:

kounye a

Croato:

sada

Curdo:

nêzda

Danese:

i øjeblikket

Esperanto:

aktuale

Estone:

praegu

Finlandese:

tällä hetkellä

Frisone:

stuit

Gaelico scozzese:

an-dràsta

Galiziano:

actualmente

Gallese:

yn bresenol

Georgiano:

ამჟამად

Gujarati:

હાલમાં

Hausa:

a halin yanzu

Hmong:

tam sim no

Igbo:

ugbu a

Indonesiano:

sekarang

Inglese:

presently

Irlandesi:

faoi láthair

Islandese:

eins og er

Javanese:

saiki

Kannada:

ಪ್ರಸ್ತುತ

Kazako:

қазіргі уақытта

Khmer:

បច្ចុប្បន្ន

Kirghizistan:

учурда

Lettone:

šobrīd

Lituano:

šiuo metu

Lussemburghese:

aktuell

Macedone:

во моментов

Malayalam:

നിലവിൽ

Malese:

pada masa ini

Malgascio:

ankehitriny

Maltese:

bħalissa

Maori:

inaianei

Marathi:

सध्या

Mongolo:

одоогоор

Myanmar (birmano):

လောလောဆယ်

Nepalese:

हाल

Norvegese:

for tiden

Olandese:

momenteel

Pashto:

همدا اوس

Persiano:

در حال حاضر

Polacco:

obecnie

Punjabi:

ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ

Rumeno:

în prezent

Samoano:

i le taimi nei

Sea (inglese):

panopa

Serbo:

сада

Sesotho:

hajoale

Shona:

parizvino

Sindhi:

هن وقت

Singalese (singalese):

දැනට

Slovacco:

v súčasnej dobe

Sloveno:

trenutno

Somalo:

hadda

Sundanese:

ayeuna

Svedese:

nuvarande

Swahili:

kwa sasa

Tagalog (filippino):

sa kasalukuyan

Tagico:

хозир

Tailandese:

ปัจจุบัน

Tamil:

தற்போது

Telugu:

ప్రస్తుతం

Tubercolosi:

ໃນປັດຈຸບັນ

Turco:

şu anda

Ucraino:

зараз

Ungherese:

jelenleg

Urdu:

فی الحال

Uzbeko:

hozir

VERSIONE:

sa pagkakaron

Vietnamita:

hiện tại

Xhosa:

ngoku

Yiddish:

איצט

Yoruba:

lọwọlọwọ

Zulu:

okwamanje