Deltok På Andre Språk

Afrikaans:

deelgeneem het

Albansk:

mori pjesë

Amharisk:

ተሳትፏል

Arabisk:

شارك

Armensk:

մասնակցել է

Aserbajdsjansk:

iştirak etmişdir

Baskisk:

parte hartu zuen

Bengali:

অংশগ্রহণ করেছে

Bosnisk:

učestvovao

Bulgarsk:

участваха

Dansk:

deltog

Engelsk:

participated

Esperanto:

partoprenis

Estisk:

osalenud

Finsk:

osallistui

Forenklet kinesisk):

参与

Fransk:

participé

Frisisk:

meidien

Galisisk:

participou

Georgisk:

მონაწილეობდა

Gresk:

συμμετείχε

Gujarati:

ભાગ લીધો

Haitisk kreolsk:

te patisipe

Hausa:

shiga

Hawaiisk:

komo

Hebraisk:

השתתפו

Hmong:

koom

Hviterussisk:

удзельнічаў

Igbo:

sonyere

Indonesisk:

berpartisipasi

Irsk:

ghlac páirt

Islandsk:

tóku þátt

Italiensk:

partecipato

Japansk:

参加しました

Javanesisk:

melu

Jiddisk:

אנטיילגענומען

Kannada:

ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು

Kasakhisk:

қатысты

Katalansk:

va participar

Khmer:

បានចូលរួម

Kirgisisk:

катышкан

Koreansk:

참여

Korsikansk:

participò

Kroatisk:

sudjelovao

Kurdisk:

beşdar bûn

Latin:

participatur

Lettisk:

piedalījās

Litauisk:

dalyvavo

Luxembourgsk:

deelgeholl

Madagaskisk:

nandray anjara

Makedonsk:

учествуваа

Malayalam:

പങ്കെടുത്തു

Malaysisk:

mengambil bahagian

Maltesisk:

ipparteċipaw

Maori:

whai wāhi

Marathi:

सहभागी झाले

Mongolsk:

оролцсон

Myanmar (burmesisk):

ပါဝင်ခဲ့သည်။

Nederlandsk:

deelgenomen

Nei.:

भाग लिया

Nepalesisk:

सहभागी भयो

Norsk:

deltok

Pashto:

ګډون وکړ

Persisk:

شرکت کرد

Portugisisk (Portugal, Brasil):

participou

Punjabi:

ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ

Pusse:

uczestniczył

Rumensk:

a participat

Russisk:

принимала участие

Samoansk:

sa auai

Sea (engelsk):

adatenga nawo gawo

Serbisk:

учествовао

Sesotho:

kenya letsoho

Shona:

akatora chikamu

Sindhi:

شرڪت ڪئي

Singalesisk (singalesisk):

සහභාගී විය

Skotsk gælisk:

ghabh pàirt

Slovakisk:

zúčastnili

Slovensk:

sodelovali

Somalisk:

ka qayb qaatay

Spansk:

participó

Sundanesisk:

milu

Svensk:

deltog

Swahili:

walishiriki

Tadsjikisk:

иштирок намуданд

Tagalog (filippinsk):

lumahok

Tamil:

கலந்து கொண்டனர்

Telugu:

పాల్గొన్నారు

Thai:

เข้าร่วม

Tradisjonell kinesisk):

參與

Tsjekkisk:

se účastnil

Tuberkulose:

ເຂົ້າຮ່ວມ

Tyrkisk:

katıldı

Tysk:

teilgenommen

Ukrainsk:

брав участь

Ungarsk:

részt vett

Urdu:

حصہ لیا

Usbekisk:

ishtirok etdi

VERSJON:

miapil

Vietnamesisk:

đã tham gia

Walisisk:

cymryd rhan

Xhosa:

uthathe inxaxheba

Yoruba:

kopa

Zulu:

iqhaza