Teilgenommen In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

miapil

Afrikaans:

deelgeneem het

Albanisch:

mori pjesë

Amharisch:

ተሳትፏል

Arabisch:

شارك

Armenisch:

մասնակցել է

Aserbaidschanisch:

iştirak etmişdir

Baskisch:

parte hartu zuen

Belarussisch:

удзельнічаў

Bengali:

অংশগ্রহণ করেছে

Bosnisch:

učestvovao

Bulgarisch:

участваха

Chinesische Tradition):

參與

Deutsche:

teilgenommen

Dänisch:

deltog

Englisch:

participated

Esperanto:

partoprenis

Estnisch:

osalenud

Finnisch:

osallistui

Französisch:

participé

Friesisch:

meidien

Galizisch:

participou

Georgisch:

მონაწილეობდა

Griechisch:

συμμετείχε

Gujarati:

ભાગ લીધો

Haitianisches Kreol:

te patisipe

Hausa:

shiga

Hawaiisch:

komo

Hebräisch:

השתתפו

Hmong:

koom

Igbo:

sonyere

Indonesisch:

berpartisipasi

Irisch:

ghlac páirt

Isländisch:

tóku þátt

Italienisch:

partecipato

Japanisch:

参加しました

Javanisch:

melu

Jiddisch:

אנטיילגענומען

Kannada:

ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು

Kasachisch:

қатысты

Katalanisch:

va participar

Khmer:

បានចូលរួម

Kirgisisch:

катышкан

Koreanisch:

참여

Korsisch:

participò

Kroatisch:

sudjelovao

Kurdisch:

beşdar bûn

Latein:

participatur

Lettisch:

piedalījās

Litauisch:

dalyvavo

Luxemburgisch:

deelgeholl

Madagassisch:

nandray anjara

Malaiisch:

mengambil bahagian

Malayalam:

പങ്കെടുത്തു

Maltesisch:

ipparteċipaw

Maori:

whai wāhi

Marathi:

सहभागी झाले

Mazedonisch:

учествуваа

Meer (Englisch):

adatenga nawo gawo

Mongolisch:

оролцсон

Myanmar (Birmanisch):

ပါဝင်ခဲ့သည်။

Nein.:

भाग लिया

Nepali:

सहभागी भयो

Niederländisch:

deelgenomen

Norwegisch:

deltok

Paschtu:

ګډون وکړ

Persisch:

شرکت کرد

Polieren:

uczestniczył

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

participou

Punjabi:

ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ

Rumänisch:

a participat

Russisch:

принимала участие

Samoaner:

sa auai

Schottisch-Gälisch:

ghabh pàirt

Schwedisch:

deltog

Serbisch:

учествовао

Sesotho:

kenya letsoho

Shona:

akatora chikamu

Sindhi:

شرڪت ڪئي

Singhalesisch (Singhalesisch):

සහභාගී විය

Slowakisch:

zúčastnili

Slowenisch:

sodelovali

Somali:

ka qayb qaatay

Spanisch:

participó

Sundanesisch:

milu

Swahili:

walishiriki

Tadschikisch:

иштирок намуданд

Tagalog (philippinisch):

lumahok

Tamil:

கலந்து கொண்டனர்

Telugu:

పాల్గొన్నారు

Thai:

เข้าร่วม

Tschechisch:

se účastnil

Tuberkulose:

ເຂົ້າຮ່ວມ

Türkisch:

katıldı

Ukrainisch:

брав участь

Ungarisch:

részt vett

Urdu:

حصہ لیا

Usbekisch:

ishtirok etdi

Vereinfachtes Chinesisch):

参与

Vietnamesisch:

đã tham gia

Walisisch:

cymryd rhan

Xhosa:

uthathe inxaxheba

Yoruba:

kopa

Zulu-:

iqhaza