Søker På Andre Språk

Afrikaans:

aansoek doen

Albansk:

duke aplikuar

Amharisk:

ማመልከት

Arabisk:

تطبيق

Armensk:

դիմելով

Aserbajdsjansk:

müraciət edir

Baskisk:

aplikatuz

Bengali:

আবেদন

Bosnisk:

apliciranje

Bulgarsk:

прилагане

Dansk:

ansøger

Engelsk:

applying

Esperanto:

aplikante

Estisk:

rakendades

Finsk:

soveltamalla

Forenklet kinesisk):

申请

Fransk:

appliquer

Frisisk:

oanfreegje

Galisisk:

aplicando

Georgisk:

მიმართვა

Gresk:

εφαρμόζοντας

Gujarati:

અરજી

Haitisk kreolsk:

ap aplike

Hausa:

nema

Hawaiisk:

e noi ana

Hebraisk:

מגיש בקשה

Hmong:

thov

Hviterussisk:

прымяненне

Igbo:

itinye n'ọrụ

Indonesisk:

melamar

Irsk:

a chur i bhfeidhm

Islandsk:

sækja um

Italiensk:

applicando

Japansk:

申請中

Javanesisk:

nglamar

Jiddisk:

אַפּלייינג

Kannada:

ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದೆ

Kasakhisk:

қолдану

Katalansk:

aplicant

Khmer:

ការដាក់ពាក្យ

Kirgisisk:

колдонуу

Koreansk:

지원

Korsikansk:

applicà

Kroatisk:

primjenom

Kurdisk:

sepandin

Latin:

applicando

Lettisk:

piesakoties

Litauisk:

taikant

Luxembourgsk:

bewerben

Madagaskisk:

mampihatra

Makedonsk:

аплицирање

Malayalam:

അപേക്ഷിക്കുന്നു

Malaysisk:

memohon

Maltesisk:

japplikaw

Maori:

tono ana

Marathi:

अर्ज करणे

Mongolsk:

өргөдөл гаргаж байна

Myanmar (burmesisk):

လျှောက်ထားခြင်း။

Nederlandsk:

toepassen

Nei.:

आवेदन करने वाले

Nepalesisk:

आवेदन गर्दै

Norsk:

søker

Pashto:

درخواست کول

Persisk:

اعمال کردن

Portugisisk (Portugal, Brasil):

aplicando

Punjabi:

ਅਪਲਾਈ ਕਰਨਾ

Pusse:

aplikowanie

Rumensk:

punerea în aplicare

Russisk:

применение

Samoansk:

talosaga

Sea (engelsk):

kugwiritsa ntchito

Serbisk:

применом

Sesotho:

kenya kopo

Shona:

kushandisa

Sindhi:

لاڳو ڪرڻ

Singalesisk (singalesisk):

අයදුම් කිරීම

Skotsk gælisk:

a' tagradh

Slovakisk:

uplatnenie

Slovensk:

prijavljanje

Somalisk:

codsanaya

Spansk:

aplicando

Sundanesisk:

ngalamar

Svensk:

ansöker

Swahili:

kuomba

Tadsjikisk:

муроҷиат кардан

Tagalog (filippinsk):

nag-aaplay

Tamil:

விண்ணப்பிக்கும்

Telugu:

అమలు చేయడం

Thai:

การสมัคร

Tradisjonell kinesisk):

申請

Tsjekkisk:

uplatnění

Tuberkulose:

ສະໝັກ

Tyrkisk:

başvurmak

Tysk:

bewirbt sich

Ukrainsk:

застосування

Ungarsk:

jelentkezését

Urdu:

درخواست دینا

Usbekisk:

murojaat qilish

VERSJON:

nag-aplay

Vietnamesisk:

nộp đơn

Walisisk:

gwneud cais

Xhosa:

ukufaka isicelo

Yoruba:

nbere

Zulu:

faka isicelo