Liep In Verschillende Talen

Spaans:

caminado

Frans:

marché

Italiaans:

camminava

Duitse:

ging

Portugees (Portugal, Brazilië):

caminhou

Japans:

歩いた

Koreaans:

걸었다

Versimpeld Chinees):

走了

Arabisch:

مشى

Hebreeuws:

הלך

Russisch:

шел

Grieks:

περπάτησε

Latijns:

ambulavit

Hawaiiaans:

hele wāwae

Nee.:

चला

Afrikaans:

geloop het

Albanees:

eci

Amhaars:

ተራመዱ

Armeens:

քայլեց

Azerbeidzjaans:

gəzdi

Baskisch:

ibili zen

Bengaals:

হাঁটা

Bosnisch:

hodao

Bulgaars:

ходеше

Catalaans:

caminava

Chinese traditionele):

走了

Corsicaans:

marchjò

Deens:

gik

Engels:

walked

Esperanto:

marŝis

Ests:

kõndis

Fins:

käveli

Galicisch:

camiñaba

Georgisch:

დადიოდა

Gujarati:

ચાલ્યો

Haïtiaans Creools:

te mache

Hausa:

tafiya

Hmong:

taug kev

Hongaars:

sétált

Iers:

shiúil

Igbo:

jere ije

IJslands:

gekk

Indonesisch:

berjalan

Javaans:

mlaku

Jiddisch:

געגאנגען

Kannada:

ನಡೆದರು

Kazachs:

жүрді

Khmer:

បានដើរ

Kirgizisch:

басып жүрдү

Koerdisch:

meşiya

Kroatisch:

hodao

Lets:

gāja kājām

Litouws:

vaikščiojo

Luxemburgs:

gaangen

Macedonisch:

одеше

Madagaskar-:

nandeha an-tongotra

Malayalam:

നടന്നു

Maleis-:

berjalan

Maltees:

mexa

Maori-:

haere

Marathi:

चाललो

Mongools:

алхсан

Myanmar (Birmees):

လမ်းလျှောက်

Nederlands:

liep

Nepalees:

हिँडे

Noors:

gikk

Oekraïens:

ходив

Oezbeeks:

yurdi

Pasjtoe:

ولاړ

Perzisch:

راه افتاد

Pools:

chodził

Punjabi:

ਤੁਰਿਆ

Roemeense:

mers

Samoaans:

savali

Schots Gaelic:

choisich

Sea (Engels):

anayenda

Servisch:

ходао

Sesotho:

tsamaile

Shona:

akafamba

Sindhi:

هليو

Singalees (Singalees):

ඇවිද්දා

Sloveens:

hodil

Slowaaks:

kráčal

Somalisch:

socday

Sundanees:

leumpang

Swahili:

alitembea

Tadzjieks:

роҳ мерафт

Tagalog (Filipijns):

naglakad

Tamil:

நடந்து

Telugu:

నడిచాడు

Thais:

เดิน

Tsjechisch:

chodil

Tuberculose:

ຍ່າງ

Turks:

yürüdü

Urdu:

چل دیا

Van Friesland afkomstige:

rûn

VERSIE:

naglakaw

Vietnamees:

đi bộ

Welsh:

cerddodd

Wit-Russisch:

ішоў

Xhosa:

wahamba

Yoruba:

rin

Zulu:

wahamba

Zweeds:

gick