Caminhou Em Outros Idiomas

Afrikaans:

geloop het

Albanês:

eci

Alemão:

ging

Amárico:

ተራመዱ

Armênio:

քայլեց

Azerbaijani:

gəzdi

Basco:

ibili zen

Bengali:

হাঁটা

Bielo-russo:

ішоў

Bósnio:

hodao

Búlgaro:

ходеше

Canarim:

ನಡೆದರು

Catalão:

caminava

Cazaque:

жүрді

Chinês simplificado):

走了

Chinês tradicional):

走了

Coreano:

걸었다

Corso:

marchjò

Crioulo haitiano:

te mache

Croata:

hodao

Curdo:

meşiya

Dinamarquês:

gik

Eslovaco:

kráčal

Esloveno:

hodil

Espanhol:

caminado

Esperanto:

marŝis

Estoniano:

kõndis

Finlandês:

käveli

Francês:

marché

Frísio:

rûn

Galego:

camiñaba

Galês:

cerddodd

Gaélico escocês:

choisich

Georgiano:

დადიოდა

Grego:

περπάτησε

Guzerate:

ચાલ્યો

Hausa:

tafiya

Havaiano:

hele wāwae

Hebraico:

הלך

Hmong:

taug kev

Holandês:

liep

Húngaro:

sétált

Igbo:

jere ije

Indonésio:

berjalan

Inglês:

walked

Ioruba:

rin

Irlandês:

shiúil

Islandês:

gekk

Italiano:

camminava

Iídiche:

געגאנגען

Japonês:

歩いた

Javanês:

mlaku

Khmer:

បានដើរ

Latina:

ambulavit

Letão:

gāja kājām

Lituano:

vaikščiojo

Luxemburguês:

gaangen

Macedônio:

одеше

Malaio:

berjalan

Malayalam:

നടന്നു

Malgaxe:

nandeha an-tongotra

Maltês:

mexa

Maori:

haere

Mar (Inglês):

anayenda

Marathi:

चाललो

Mianmar (birmanês):

လမ်းလျှောက်

Mongol:

алхсан

Nepalês:

हिँडे

Norueguês:

gikk

Não.:

चला

Pashto:

ولاړ

Persa:

راه افتاد

Polonês:

chodził

Português (Portugal, Brasil):

caminhou

Punjabi:

ਤੁਰਿਆ

Quirguiz:

басып жүрдү

Romena:

mers

Russo:

шел

Samoano:

savali

Sesotho:

tsamaile

Shona:

akafamba

Sindi:

هليو

Sinhala (cingalês):

ඇවිද්දා

Somali:

socday

Suaíli:

alitembea

Sudanês:

leumpang

Sueco:

gick

Sérvio:

ходао

Tadjique:

роҳ мерафт

Tagalog (filipino):

naglakad

Tailandês:

เดิน

Tcheco:

chodil

Telugu:

నడిచాడు

Tuberculose:

ຍ່າງ

Turco:

yürüdü

Tâmil:

நடந்து

Ucraniano:

ходив

Urdu:

چل دیا

Uzbeque:

yurdi

VERSÃO:

naglakaw

Vietnamita:

đi bộ

Xhosa:

wahamba

Zulu:

wahamba

Árabe:

مشى