Op Zoek In Andere Talen

Afrikaans:

kyk

Albanees:

duke kërkuar

Amhaars:

መመልከት

Arabisch:

يبحث

Armeens:

փնտրում

Azerbeidzjaans:

baxır

Baskisch:

begira

Bengaals:

খুঁজছেন

Bosnisch:

tražim

Bulgaars:

гледам

Catalaans:

mirant

Chinese traditionele):

看著

Corsicaans:

circà

Deens:

leder

Duitse:

suchen

Engels:

looking

Esperanto:

rigardante

Ests:

vaadates

Fins:

näköinen

Frans:

en regardant

Galicisch:

mirando

Georgisch:

ეძებს

Grieks:

κοιτάζοντας

Gujarati:

જોઈ

Hausa:

kallo

Hawaiiaans:

e nana ana

Haïtiaans Creools:

kap

Hebreeuws:

מסתכל

Hmong:

saib

Hongaars:

keres

IJslands:

leita

Iers:

ag féachaint

Igbo:

na-ele anya

Indonesisch:

melihat

Italiaans:

analizzare, cercare, guardare

Japans:

見て

Javaans:

nggoleki

Jiddisch:

קוקן

Kannada:

ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

Kazachs:

қарап

Khmer:

កំពុងរកមើល

Kirgizisch:

карап

Koerdisch:

digerin

Koreaans:

찾고

Kroatisch:

gledajući

Latijns:

vultus

Lets:

meklē

Litouws:

ieškodamas

Luxemburgs:

kucken

Macedonisch:

гледајќи

Madagaskar-:

mitady

Malayalam:

നോക്കുന്നു

Maleis-:

melihat

Maltees:

tfittex

Maori-:

titiro

Marathi:

शोधत

Mongools:

харж байна

Myanmar (Birmees):

ရှာဖွေနေ

Nederlands:

op zoek

Nee.:

देखना

Nepalees:

हेर्दै

Noors:

ser

Oekraïens:

дивлячись

Oezbeeks:

qarab

Pasjtoe:

لټول

Perzisch:

نگاه کردن

Pools:

patrząc

Portugees (Portugal, Brazilië):

procurando

Punjabi:

ਦੇਖ ਰਿਹਾ

Roemeense:

in cautarea

Russisch:

ищу

Samoaans:

vaavaai

Schots Gaelic:

a' coimhead

Sea (Engels):

kuyang'ana

Servisch:

гледа

Sesotho:

sheba

Shona:

kutarisa

Sindhi:

ڏسڻ

Singalees (Singalees):

බලමින්

Sloveens:

iščem

Slowaaks:

hľadiac

Somalisch:

eegaya

Spaans:

buscando

Sundanees:

pilari

Swahili:

kuangalia

Tadzjieks:

нигариста

Tagalog (Filipijns):

naghahanap

Tamil:

தேடுகிறது

Telugu:

చూస్తున్నాను

Thais:

มอง

Tsjechisch:

hledá

Tuberculose:

ຊອກຫາ

Turks:

bakmak

Urdu:

تلاش

VERSIE:

nangita

Van Friesland afkomstige:

looking

Versimpeld Chinees):

看着

Vietnamees:

đang nhìn

Welsh:

edrych

Wit-Russisch:

гледзячы

Xhosa:

ukujonga

Yoruba:

nwa

Zulu:

bheka

Zweeds:

tittar