Toegetreden Tot In Andere Talen

Afrikaans:

aangesluit

Albanees:

u bashkuan

Amhaars:

ተቀላቅሏል።

Arabisch:

انضم

Armeens:

միացել է

Azerbeidzjaans:

qoşuldu

Baskisch:

batu

Bengaals:

যোগদান করেছে

Bosnisch:

pridružio

Bulgaars:

присъединиха

Catalaans:

unit

Chinese traditionele):

加入

Corsicaans:

unitu

Deens:

sluttede sig til

Duitse:

trat bei

Engels:

joined

Esperanto:

aliĝis

Ests:

liitunud

Fins:

liittyi

Frans:

rejoint

Galicisch:

unido

Georgisch:

შეუერთდა

Grieks:

εντάχθηκαν

Gujarati:

જોડાયા

Hausa:

shiga

Hawaiiaans:

hui

Haïtiaans Creools:

ansanm

Hebreeuws:

הצטרף

Hmong:

koom

Hongaars:

csatlakozott

IJslands:

gekk til liðs við

Iers:

isteach

Igbo:

sonyeere

Indonesisch:

bergabung

Italiaans:

partecipato

Japans:

参加しました

Javaans:

melu

Jiddisch:

זיך איינגעשריבן

Kannada:

ಸೇರಿದರು

Kazachs:

қосылды

Khmer:

បានចូលរួម

Kirgizisch:

кошулду

Koerdisch:

tevlî bûn

Koreaans:

합류

Kroatisch:

spojen

Latijns:

joined

Lets:

pievienojās

Litouws:

prisijungė

Luxemburgs:

ugeschloss

Macedonisch:

се приклучи

Madagaskar-:

nanatevin-daharana

Malayalam:

ചേർന്നു

Maleis-:

menyertai

Maltees:

ssieħbu

Maori-:

hono

Marathi:

सामील झाले

Mongools:

нэгдсэн

Myanmar (Birmees):

ပါဝင်ခဲ့သည်။

Nederlands:

toegetreden tot

Nee.:

में शामिल हो गए

Nepalees:

सामेल भयो

Noors:

ble med

Oekraïens:

приєднався

Oezbeeks:

qo'shildi

Pasjtoe:

یوځای شوی

Perzisch:

ملحق شد

Pools:

dołączył

Portugees (Portugal, Brazilië):

ingressou

Punjabi:

ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ

Roemeense:

alăturat

Russisch:

присоединился

Samoaans:

auai

Schots Gaelic:

ceangailte

Sea (Engels):

adalumikizana

Servisch:

придружио

Sesotho:

kopanetse

Shona:

akabatana

Sindhi:

شامل ٿيو

Singalees (Singalees):

එකතු වුණා

Sloveens:

pridružil

Slowaaks:

sa pripojil

Somalisch:

ku biiray

Spaans:

unido

Sundanees:

ngagabung

Swahili:

alijiunga

Tadzjieks:

ҳамроҳ шуд

Tagalog (Filipijns):

sumali

Tamil:

சேர்ந்தார்

Telugu:

చేరారు

Thais:

เข้าร่วม

Tsjechisch:

se připojil

Tuberculose:

ເຂົ້າຮ່ວມ

Turks:

katıldı

Urdu:

شمولیت اختیار کی

VERSIE:

miapil

Van Friesland afkomstige:

joined

Versimpeld Chinees):

加入

Vietnamees:

tham gia

Welsh:

ymunodd

Wit-Russisch:

далучыўся

Xhosa:

wajoyina

Yoruba:

darapo

Zulu:

wajoyina

Zweeds:

gick med