Rejoint Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

aangesluit

Albanais:

u bashkuan

Allemand:

trat bei

Amharique:

ተቀላቅሏል።

Anglais:

joined

Arabe:

انضم

Arménien:

միացել է

Azerbaïdjanais:

qoşuldu

Basque:

batu

Bengali:

যোগদান করেছে

Biélorusse:

далучыўся

Bosniaque:

pridružio

Bulgare:

присъединиха

Catalan:

unit

Chinois (Traditionnel):

加入

Chinois simplifié):

加入

Cinghalais (cingalais):

එකතු වුණා

Corse:

unitu

Coréen:

합류

Croate:

spojen

Créole haïtien:

ansanm

Danois:

sluttede sig til

Espagnol:

unido

Espéranto:

aliĝis

Estonien:

liitunud

Finlandais:

liittyi

Français:

rejoint

Frison:

joined

Galicien:

unido

Gallois:

ymunodd

Gaélique écossais:

ceangailte

Grec:

εντάχθηκαν

Gujarati:

જોડાયા

Géorgien:

შეუერთდა

Haoussa:

shiga

Hawaïen:

hui

Hmong:

koom

Hongrois:

csatlakozott

Hébreu:

הצטרף

Igbo:

sonyeere

Indonésien:

bergabung

Irlandais:

isteach

Islandais:

gekk til liðs við

Italien:

partecipato

Japonais:

参加しました

Javanais:

melu

Kannada:

ಸೇರಿದರು

Kazakh:

қосылды

Khmer:

បានចូលរួម

Kirghize:

кошулду

Kurde:

tevlî bûn

Latin:

joined

Letton:

pievienojās

Lituanien:

prisijungė

Luxembourgeois:

ugeschloss

Macédonien:

се приклучи

Malais:

menyertai

Malayalam:

ചേർന്നു

Malgache:

nanatevin-daharana

Maltais:

ssieħbu

Maori:

hono

Marathi:

सामील झाले

Mongol:

нэгдсэн

Myanmar (birman):

ပါဝင်ခဲ့သည်။

Non.:

में शामिल हो गए

Norvégien:

ble med

Néerlandais:

toegetreden tot

Népalais:

सामेल भयो

Ourdou:

شمولیت اختیار کی

Ouzbek:

qo'shildi

Pashto:

یوځای شوی

Persan:

ملحق شد

Polonais:

dołączył

Portugais (Portugal, Brésil):

ingressou

Punjabi:

ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ

Roumain:

alăturat

Russe:

присоединился

Samoan:

auai

Sea (anglais):

adalumikizana

Serbe:

придружио

Sesotho:

kopanetse

Shona:

akabatana

Sindhi:

شامل ٿيو

Slovaque:

sa pripojil

Slovène:

pridružil

Somali:

ku biiray

Sundanais:

ngagabung

Suédois:

gick med

Swahili:

alijiunga

Tadjik:

ҳамроҳ шуд

Tagalog (philippin):

sumali

Tamil:

சேர்ந்தார்

Tchèque:

se připojil

Telugu:

చేరారు

Thaïlandais:

เข้าร่วม

Tuberculose:

ເຂົ້າຮ່ວມ

Turc:

katıldı

Ukrainien:

приєднався

VERSION:

miapil

Vietnamien:

tham gia

Xhosa:

wajoyina

Yiddish:

זיך איינגעשריבן

Yoruba:

darapo

Zoulou:

wajoyina