Opkomend In Andere Talen

Afrikaans:

opkomende

Albanees:

duke u shfaqur

Amhaars:

ብቅ ማለት

Arabisch:

المستجدة

Armeens:

առաջացող

Azerbeidzjaans:

ortaya çıxan

Baskisch:

azaleratzen

Bengaals:

উদীয়মান

Bosnisch:

u nastajanju

Bulgaars:

възникващи

Catalaans:

emergents

Chinese traditionele):

新興

Corsicaans:

emergenti

Deens:

dukker op

Duitse:

entstehenden

Engels:

emerging

Esperanto:

emerĝanta

Ests:

tekkimas

Fins:

esiin nousemassa

Frans:

émergent

Galicisch:

emerxentes

Georgisch:

აღმოცენებული

Grieks:

αναδυόμενες

Gujarati:

ઉભરતા

Hausa:

tasowa

Hawaiiaans:

e puka mai ana

Haïtiaans Creools:

émergentes

Hebreeuws:

מתהווה

Hmong:

tshwm sim

Hongaars:

feltörekvő

IJslands:

koma fram

Iers:

ag teacht chun cinn

Igbo:

na-apụta

Indonesisch:

muncul

Italiaans:

emergente

Japans:

出現

Javaans:

muncul

Jiddisch:

ימערדזשינג

Kannada:

ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿದೆ

Kazachs:

пайда болу

Khmer:

លេចឡើង

Kirgizisch:

пайда болгон

Koerdisch:

derdikeve holê

Koreaans:

떠오르는

Kroatisch:

u nastajanju

Latijns:

emergentes

Lets:

parādās

Litouws:

atsirandantis

Luxemburgs:

entstanen

Macedonisch:

кои се појавуваат

Madagaskar-:

vao misondrotra

Malayalam:

ഉയർന്നുവരുന്നത്

Maleis-:

muncul

Maltees:

emerġenti

Maori-:

ka puta

Marathi:

उदयोन्मुख

Mongools:

шинээр гарч ирж буй

Myanmar (Birmees):

ထွန်းသစ်စ

Nederlands:

opkomend

Nee.:

उभरते

Nepalees:

उदीयमान

Noors:

dukker opp

Oekraïens:

що виникають

Oezbeeks:

paydo bo'layotgan

Pasjtoe:

راپورته کیدونکی

Perzisch:

در حال ظهور

Pools:

wyłaniające się

Portugees (Portugal, Brazilië):

emergente

Punjabi:

ਉੱਭਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

Roemeense:

în curs de dezvoltare

Russisch:

возникающий

Samoaans:

tula'i mai

Schots Gaelic:

a' nochdadh

Sea (Engels):

akutulukira

Servisch:

у настајању

Sesotho:

hlaha

Shona:

kubuda

Sindhi:

اڀرندڙ

Singalees (Singalees):

මතුවෙමින්

Sloveens:

nastajajoče

Slowaaks:

vznikajúce

Somalisch:

soo baxaya

Spaans:

emergente

Sundanees:

munculna

Swahili:

kujitokeza

Tadzjieks:

пайдошаванда

Tagalog (Filipijns):

umuusbong

Tamil:

வெளிப்படுகிறது

Telugu:

ఉద్భవిస్తున్నది

Thais:

เกิดใหม่

Tsjechisch:

vznikající

Tuberculose:

ພົ້ນເດັ່ນຂື້ນ

Turks:

ortaya çıkan

Urdu:

ابھرتی ہوئی

VERSIE:

mitumaw

Van Friesland afkomstige:

opkommende

Versimpeld Chinees):

新兴

Vietnamees:

mới nổi

Welsh:

yn dod i'r amlwg

Wit-Russisch:

якія ўзнікаюць

Xhosa:

evelayo

Yoruba:

nyoju

Zulu:

abasafufusa

Zweeds:

framväxande