Authentiek In Andere Talen

Afrikaans:

outentieke

Albanees:

autentike

Amhaars:

ትክክለኛ

Arabisch:

أصلي

Armeens:

իսկական

Azerbeidzjaans:

orijinal

Baskisch:

benetakoa

Bengaals:

খাঁটি

Bosnisch:

autentičan

Bulgaars:

автентичен

Catalaans:

autèntic

Chinese traditionele):

真正的

Corsicaans:

autenticu

Deens:

autentisk

Duitse:

authentisch

Engels:

authentic

Esperanto:

aŭtentika

Ests:

autentne

Fins:

aito

Frans:

authentique

Galicisch:

auténtico

Georgisch:

ავთენტური

Grieks:

αυθεντικός

Gujarati:

અધિકૃત

Hausa:

na kwarai

Hawaiiaans:

ʻoiaʻiʻo

Haïtiaans Creools:

natif natal

Hebreeuws:

אוֹתֶנְטִי

Hmong:

qhov tseeb

Hongaars:

hiteles

IJslands:

ekta

Iers:

barántúla

Igbo:

ezigbo

Indonesisch:

autentik

Italiaans:

autentico

Japans:

本物

Javaans:

asli

Jiddisch:

עכט

Kannada:

ಅಧಿಕೃತ

Kazachs:

шынайы

Khmer:

ពិតប្រាកដ

Kirgizisch:

анык

Koerdisch:

rast

Koreaans:

진본인

Kroatisch:

autentičan

Latijns:

authentica

Lets:

autentisks

Litouws:

autentiškas

Luxemburgs:

authentesch

Macedonisch:

автентични

Madagaskar-:

marina

Malayalam:

ആധികാരികമായ

Maleis-:

sahih

Maltees:

awtentiku

Maori-:

pono

Marathi:

अस्सल

Mongools:

жинхэнэ

Myanmar (Birmees):

စစ်မှန်သော

Nederlands:

authentiek

Nee.:

विश्वसनीय

Nepalees:

प्रामाणिक

Noors:

autentisk

Oekraïens:

автентичний

Oezbeeks:

haqiqiy

Pasjtoe:

مستند

Perzisch:

معتبر

Pools:

autentyczny

Portugees (Portugal, Brazilië):

autêntico

Punjabi:

ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ

Roemeense:

autentic

Russisch:

аутентичный

Samoaans:

moni

Schots Gaelic:

dearbhte

Sea (Engels):

zowona

Servisch:

аутентичан

Sesotho:

ea sebele

Shona:

authentic

Sindhi:

مستند

Singalees (Singalees):

අව්යාජ

Sloveens:

pristen

Slowaaks:

autentické

Somalisch:

dhab ah

Spaans:

auténtico

Sundanees:

otentik

Swahili:

halisi

Tadzjieks:

асил

Tagalog (Filipijns):

tunay

Tamil:

உண்மையான

Telugu:

ప్రామాణికమైన

Thais:

แท้จริง

Tsjechisch:

autentický

Tuberculose:

ແທ້ຈິງ

Turks:

otantik

Urdu:

مستند

VERSIE:

tinuod

Van Friesland afkomstige:

autentyk

Versimpeld Chinees):

真正的

Vietnamees:

thật

Welsh:

dilys

Wit-Russisch:

аўтэнтычныя

Xhosa:

yokwenyani

Yoruba:

ojulowo

Zulu:

eyiqiniso

Zweeds:

äkta