Geanalyseerd In Andere Talen

Afrikaans:

ontleed

Albanees:

analizuar

Amhaars:

ተንትኗል

Arabisch:

تحليلها

Armeens:

վերլուծվել է

Azerbeidzjaans:

təhlil edilmişdir

Baskisch:

aztertu

Bengaals:

বিশ্লেষিত

Bosnisch:

analizirano

Bulgaars:

анализиран

Catalaans:

analitzat

Chinese traditionele):

分析了

Corsicaans:

analizatu

Deens:

analyseret

Duitse:

analysiert

Engels:

analyzed

Esperanto:

analizita

Ests:

analüüsitud

Fins:

analysoitu

Frans:

analysé

Galicisch:

analizado

Georgisch:

გაანალიზებული

Grieks:

αναλύονται

Gujarati:

વિશ્લેષણ કર્યું

Hausa:

nazari

Hawaiiaans:

kālailai ʻia

Haïtiaans Creools:

analize

Hebreeuws:

מְנוּתָח

Hmong:

soj ntsuam

Hongaars:

elemezte

IJslands:

greind

Iers:

anailís

Igbo:

nyochaa

Indonesisch:

dianalisis

Italiaans:

analizzato

Japans:

分析

Javaans:

dianalisis

Jiddisch:

אַנאַליזירט

Kannada:

ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ್ದಾರೆ

Kazachs:

талданған

Khmer:

វិភាគ

Kirgizisch:

талданган

Koerdisch:

analîz kirin

Koreaans:

분석

Kroatisch:

analizirao

Latijns:

resolvitur

Lets:

analizēts

Litouws:

analizuojama

Luxemburgs:

analyséiert

Macedonisch:

анализирани

Madagaskar-:

nanadihady

Malayalam:

വിശകലനം ചെയ്തു

Maleis-:

dianalisis

Maltees:

analizzati

Maori-:

kua tātarihia

Marathi:

विश्लेषण केले

Mongools:

дүн шинжилгээ хийсэн

Myanmar (Birmees):

ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ

Nederlands:

geanalyseerd

Nee.:

विश्लेषण किया

Nepalees:

विश्लेषण गरियो

Noors:

analysert

Oekraïens:

проаналізовано

Oezbeeks:

tahlil qilingan

Pasjtoe:

تحلیل شوی

Perzisch:

تجزیه و تحلیل کرد

Pools:

analizowane

Portugees (Portugal, Brazilië):

analisado

Punjabi:

ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕੀਤਾ

Roemeense:

analizate

Russisch:

проанализировано

Samoaans:

iloilo

Schots Gaelic:

mion-sgrùdadh

Sea (Engels):

kusanthula

Servisch:

анализирано

Sesotho:

hlahlobisitsoe

Shona:

analysed

Sindhi:

تجزيو ڪيو

Singalees (Singalees):

විශ්ලේෂණය කළා

Sloveens:

analizirali

Slowaaks:

analyzované

Somalisch:

la falanqeeyay

Spaans:

analizado

Sundanees:

dianalisis

Swahili:

kuchambuliwa

Tadzjieks:

тахлил кард

Tagalog (Filipijns):

sinuri

Tamil:

பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்டது

Telugu:

విశ్లేషించారు

Thais:

วิเคราะห์แล้ว

Tsjechisch:

analyzovány

Tuberculose:

ວິເຄາະ

Turks:

analiz edildi

Urdu:

تجزیہ کیا

VERSIE:

gianalisa

Van Friesland afkomstige:

analysearre

Versimpeld Chinees):

分析了

Vietnamees:

đã phân tích

Welsh:

dadansoddi

Wit-Russisch:

прааналізаваны

Xhosa:

ihlalutyiwe

Yoruba:

atupale

Zulu:

kuhlaziywe

Zweeds:

analyseras