Da In Altre Lingue

Afrikaans:

sedert

Albanese:

që kur

Amarico:

ጀምሮ

Arabo:

منذ

Armeno:

ի վեր

Azero:

bəri

Basco:

geroztik

Bengalese:

থেকে

Bielorusso:

бо

Bosniaco:

od

Bulgaro:

от

Catalano:

des de

Ceco:

od té doby

Cinese semplificato):

以来

Cinese tradizionale):

以來

Coreano:

이후

Corso:

dapoi

Creolo haitiano:

depi

Croato:

od

Curdo:

ji ber ku

Danese:

siden

Ebraico:

מאז

Esperanto:

ekde

Estone:

aastast

Finlandese:

siitä asti kun

Francese:

depuis

Frisone:

sûnt

Gaelico scozzese:

bhon uair sin

Galiziano:

desde

Gallese:

ers hynny

Georgiano:

მას შემდეგ

Giapponese:

以来

Greco:

από

Gujarati:

ત્યારથી

Hausa:

tun

Hawaiano:

mai

Hmong:

txij li

Igbo:

kemgbe

Indonesiano:

sejak

Inglese:

since

Irlandesi:

ó shin

Islandese:

síðan

Italiano:

da

Javanese:

wiwit

Kannada:

ರಿಂದ

Kazako:

бері

Khmer:

ចាប់តាំងពី

Kirghizistan:

бери

Latino:

quia

Lettone:

kopš

Lituano:

nuo

Lussemburghese:

zënter

Macedone:

оттогаш

Malayalam:

മുതലുള്ള

Malese:

sejak

Malgascio:

satria

Maltese:

peress

Maori:

mai i muri

Marathi:

पासून

Mongolo:

оноос хойш

Myanmar (birmano):

ကတည်းက

Nepalese:

पछि

No.:

जबसे

Norvegese:

siden

Olandese:

sinds

Pashto:

له هغه وخته

Persiano:

از آنجا که

Polacco:

od

Portoghese (Portogallo, Brasile):

desde a

Punjabi:

ਕਿਉਂਕਿ

Rumeno:

de cand

Russo:

поскольку

Samoano:

talu mai

Sea (inglese):

kuyambira

Serbo:

од

Sesotho:

ho tloha

Shona:

kubvira

Sindhi:

کان

Singalese (singalese):

පටන්

Slovacco:

odkedy

Sloveno:

od

Somalo:

tan iyo

Spagnolo:

ya que

Sundanese:

ti saprak

Svedese:

eftersom

Swahili:

kwani

Tagalog (filippino):

mula noon

Tagico:

зеро

Tailandese:

ตั้งแต่

Tamil:

முதல்

Tedesco:

schon seit

Telugu:

నుండి

Tubercolosi:

ຕັ້ງແຕ່

Turco:

dan beri

Ucraino:

оскільки

Ungherese:

mivel

Urdu:

چونکہ

Uzbeko:

beri

VERSIONE:

sukad

Vietnamita:

từ

Xhosa:

ukusukela

Yiddish:

זינט

Yoruba:

niwon

Zulu:

kusukela