מאז בשפות אחרות

ספרדית:

ya que

צָרְפָתִית:

depuis

אִיטַלְקִית:

da

גֶרמָנִיָת:

schon seit

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

desde a

יַפָּנִית:

以来

קוריאנית:

이후

סינית מופשטת):

以来

עֲרָבִית:

منذ

עִברִית:

מאז

רוּסִי:

поскольку

יווני:

από

לָטִינִית:

quia

הוואי:

mai

לא.:

जबसे

Xhosa:

ukusukela

אוזבקית:

beri

אוקראינית:

оскільки

אורדו:

چونکہ

אזרבייג'אני:

bəri

איגבו:

kemgbe

אִידִישׁ:

זינט

אינדונזית:

sejak

איסלנדית:

síðan

אִירִית:

ó shin

אלבנית:

që kur

אמהרית:

ጀምሮ

אנגלית:

since

אסטונית:

aastast

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

ekde

אפריקאית:

sedert

אַרְמֶנִי:

ի վեր

באסקית:

geroztik

בולגרית:

от

בוסני:

od

בלארוסית:

бо

בנגלית:

থেকে

ג'אוונית:

wiwit

גוג'ראטי:

ત્યારથી

גליציאנית:

desde

גרוזיני:

მას შემდეგ

גִרְסָה:

sukad

דַנִי:

siden

האוזה:

tun

הוֹלַנדִי:

sinds

הוּנגָרִי:

mivel

המונג:

txij li

וולשית:

ers hynny

וייטנאמית:

từ

זולו:

kusukela

חמר:

ចាប់តាំងពី

טג'יקית:

зеро

טגלוג (פיליפינית):

mula noon

טורקי:

dan beri

טלוגו:

నుండి

טמילית:

முதல்

יורובה:

niwon

ים (אנגלית):

kuyambira

כּוּרדִי:

ji ber ku

לוקסמבורגית:

zënter

לטבית:

kopš

ליטאי:

nuo

מאורי:

mai i muri

מוֹנגוֹלִי:

оноос хойш

מיאנמר (בורמזית):

ကတည်းက

מלאיים:

മുതലുള്ള

מלאית:

sejak

מלגית:

satria

מלטזית:

peress

מסורת סינית):

以來

מקדונית:

оттогаш

מרת'י:

पासून

נורווגית:

siden

נפאלית:

पछि

סווהילי:

kwani

סומלי:

tan iyo

סונדאנית:

ti saprak

סזוטו:

ho tloha

סינדי:

کان

סינהלה (סינגלים):

පටන්

סלובנית:

od

סלובקית:

odkedy

סמואני:

talu mai

סקוטית גאלית:

bhon uair sin

סרבית:

од

פולני:

od

פונג'אבי:

ਕਿਉਂਕਿ

פִינִית:

siitä asti kun

פריזית:

sûnt

פַּרסִית:

از آنجا که

פשטו:

له هغه وخته

צ'כי:

od té doby

קורסיקאית:

dapoi

קזחית:

бері

קטלאנית:

des de

קירגיזים:

бери

קנאדה:

ರಿಂದ

קרואטית:

od

קריאולית האיטי:

depi

רומנית:

de cand

שוודית:

eftersom

שונה:

kubvira

שַׁחֶפֶת:

ຕັ້ງແຕ່

תאילנדי:

ตั้งแต่