Perfezionare In Altre Lingue

Afrikaans:

verfyn

Albanese:

përsosin

Amarico:

አጣራ

Arabo:

صقل

Armeno:

զտել

Azero:

saflaşdırmaq

Basco:

findu

Bengalese:

পরিমার্জন

Bielorusso:

удакладніць

Bosniaco:

rafinirati

Bulgaro:

усъвършенствайте

Catalano:

refinar

Ceco:

vylepšit

Cinese semplificato):

提炼

Cinese tradizionale):

提煉

Coreano:

정제하다

Corso:

raffinà

Creolo haitiano:

rafine

Croato:

dotjerati

Curdo:

safîkirin

Danese:

raffinere

Ebraico:

לעדן

Esperanto:

rafini

Estone:

täpsustada

Finlandese:

tarkentaa

Francese:

affiner

Frisone:

ferfynje

Gaelico scozzese:

ath-ghin

Galiziano:

refinar

Gallese:

coethi

Georgiano:

დახვეწა

Giapponese:

リファイン

Greco:

εκκαθαρίζω

Gujarati:

રિફાઇન

Hausa:

tace

Hawaiano:

hoʻomaʻemaʻe

Hmong:

kho kom zoo

Igbo:

nụchaa

Indonesiano:

menyaring

Inglese:

refine

Irlandesi:

bheachtú

Islandese:

betrumbæta

Italiano:

perfezionare

Javanese:

nyaring

Kannada:

ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ

Kazako:

нақтылау

Khmer:

ចម្រាញ់

Kirghizistan:

тактоо

Latino:

refine

Lettone:

precizēt

Lituano:

tobulinti

Lussemburghese:

verfeineren

Macedone:

рафинира

Malayalam:

ശുദ്ധീകരിക്കുക

Malese:

memperhalusi

Malgascio:

manadio

Maltese:

irfina

Maori:

whakamahine

Marathi:

परिष्कृत करणे

Mongolo:

боловсронгуй болгох

Myanmar (birmano):

အဲဒါကတော့

Nepalese:

परिष्कृत

No.:

परिशोधित

Norvegese:

raffinere

Olandese:

verfijnen

Pashto:

پاکول

Persiano:

پالودن

Polacco:

oczyścić

Portoghese (Portogallo, Brasile):

refinar

Punjabi:

ਸੁਧਾਰੋ

Rumeno:

rafina

Russo:

уточнить

Samoano:

faaleleia

Sea (inglese):

yeretsani

Serbo:

пречистити

Sesotho:

hloekisa

Shona:

refine

Sindhi:

سڌارڻ

Singalese (singalese):

පිරිපහදු කරන්න

Slovacco:

zušľachťovať

Sloveno:

izpopolniti

Somalo:

sifayn

Spagnolo:

refinar

Sundanese:

nyaring

Svedese:

förfina

Swahili:

safisha

Tagalog (filippino):

pinuhin

Tagico:

тоза кардан

Tailandese:

ปรับแต่ง

Tamil:

செம்மைப்படுத்து

Tedesco:

verfeinern

Telugu:

శుద్ధి చేస్తాయి

Tubercolosi:

ປັບປຸງ

Turco:

rafine etmek

Ucraino:

уточнювати

Ungherese:

finomítani

Urdu:

بہتر

Uzbeko:

tozalash

VERSIONE:

pagpino

Vietnamita:

lọc

Xhosa:

cokisa

Yiddish:

ראַפינירן

Yoruba:

refaini

Zulu:

cwenga