Menyaring Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

verfyn

Amharik:

አጣራ

Arab:

صقل

Armenia:

զտել

Azerbaijan:

saflaşdırmaq

Bahasa Albania:

përsosin

Bahasa Indonesia:

menyaring

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

提炼

Bahasa sunda:

nyaring

Basque:

findu

Belanda:

verfijnen

Belarusia:

удакладніць

Benggala:

পরিমার্জন

Bosnia:

rafinirati

Bulgaria:

усъвършенствайте

Catalan:

refinar

Ceko:

vylepšit

Cina tradisional):

提煉

Esperanto:

rafini

Estonia:

täpsustada

Finlandia:

tarkentaa

Frisian:

ferfynje

Gaelik Skotlandia:

ath-ghin

Galicia:

refinar

Georgia:

დახვეწა

Gujarati:

રિફાઇન

Hausa:

tace

Hawaii:

hoʻomaʻemaʻe

Hmong:

kho kom zoo

Hongaria:

finomítani

Ibrani:

לעדן

Igbo:

nụchaa

Inggris:

refine

Islandia:

betrumbæta

Italia:

perfezionare

Jawa:

nyaring

Jepang:

リファイン

Jerman:

verfeinern

Kannada:

ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ

Kazakh:

нақтылау

Khmer:

ចម្រាញ់

Kirgis:

тактоо

Korea:

정제하다

Korsika:

raffinà

Kreol Haiti:

rafine

Kroasia:

dotjerati

Kurdi:

safîkirin

Latin:

refine

Latvia:

precizēt

Laut (Inggris):

yeretsani

Lithuania:

tobulinti

Luksemburg:

verfeineren

Makedonia:

рафинира

Malagasi:

manadio

Malayalam:

ശുദ്ധീകരിക്കുക

Malta:

irfina

Maori:

whakamahine

Marathi:

परिष्कृत करणे

Melayu:

memperhalusi

Mongol:

боловсронгуй болгох

Myanmar (Burma):

အဲဒါကတော့

Nepali:

परिष्कृत

Norsk:

raffinere

Orang Denmark:

raffinere

Orang Irlandia:

bheachtú

Orang Persia:

پالودن

Orang Serbia:

пречистити

Orang Slovakia:

zušľachťovať

Orang Spanyol:

refinar

Orang Swedia:

förfina

Orang Ukraina:

уточнювати

Orang Vietnam:

lọc

Pashto:

پاکول

Perancis:

affiner

Polandia:

oczyścić

Portugis (Portugal, Brasil):

refinar

Punjabi:

ਸੁਧਾਰੋ

Rumania:

rafina

Rusia:

уточнить

Samoa:

faaleleia

Sesotho:

hloekisa

Shona:

refine

Sindhi:

سڌارڻ

Sinhala (Sinhala):

පිරිපහදු කරන්න

Slovenia:

izpopolniti

Somalia:

sifayn

Swahili:

safisha

Tagalog (Filipina):

pinuhin

Tajik:

тоза кардан

Tamil:

செம்மைப்படுத்து

Telugu:

శుద్ధి చేస్తాయి

Thai:

ปรับแต่ง

Tidak.:

परिशोधित

Tuberkulosis:

ປັບປຸງ

Turki:

rafine etmek

Urdu:

بہتر

Uzbek:

tozalash

VERSI: KAPAN:

pagpino

Welsh:

coethi

Xhosa:

cokisa

Yiddi:

ראַפינירן

Yoruba:

refaini

Yunani:

εκκαθαρίζω

Zulu:

cwenga