Pettegolezzo In Altre Lingue

Afrikaans:

skinder

Albanese:

thashetheme

Amarico:

ሐሜት

Arabo:

نميمة

Armeno:

բամբասանք

Azero:

qeybət

Basco:

esamesak

Bengalese:

পরচর্চা

Bielorusso:

плёткі

Bosniaco:

trač

Bulgaro:

клюка

Catalano:

xafarderies

Ceco:

drby

Cinese semplificato):

闲话

Cinese tradizionale):

閒話

Coreano:

잡담

Corso:

pettegola

Creolo haitiano:

tripotay

Croato:

trač

Curdo:

çepik

Danese:

sladre

Ebraico:

רְכִילוּת

Esperanto:

klaĉo

Estone:

kuulujutud

Finlandese:

juoru

Francese:

potins

Frisone:

berabje

Gaelico scozzese:

gossip

Galiziano:

rexouba

Gallese:

clecs

Georgiano:

ჭორიკანა

Giapponese:

ゴシップ

Greco:

κουτσομπολιό

Gujarati:

વાતો કરવી

Hausa:

tsegumi

Hawaiano:

ʻōhumu

Hmong:

lus xaiv

Igbo:

asịrị

Indonesiano:

gosip

Inglese:

gossip

Irlandesi:

gossip

Islandese:

slúður

Italiano:

pettegolezzo

Javanese:

gosip

Kannada:

ಗಾಸಿಪ್

Kazako:

өсек

Khmer:

និយាយដើម

Kirghizistan:

ушак

Latino:

confabulationes

Lettone:

tenkas

Lituano:

paskalos

Lussemburghese:

klatsch

Macedone:

озборувања

Malayalam:

ഗോസിപ്പ്

Malese:

gosip

Malgascio:

fifosana

Maltese:

gossip

Maori:

kohukohu

Marathi:

गप्पाटप्पा

Mongolo:

хов жив

Myanmar (birmano):

အတင်းအဖျင်း

Nepalese:

गफ

No.:

गप करना

Norvegese:

sladder

Olandese:

geroddel

Pashto:

ګپ شپ

Persiano:

شایعات

Polacco:

plotki

Portoghese (Portogallo, Brasile):

fofoca

Punjabi:

ਗੱਪ

Rumeno:

bârfă

Russo:

сплетни

Samoano:

faitatala

Sea (inglese):

miseche

Serbo:

оговарање

Sesotho:

lesebo

Shona:

makuhwa

Sindhi:

گپ شپ

Singalese (singalese):

ඕපාදූප

Slovacco:

klebety

Sloveno:

opravljanje

Somalo:

xanta

Spagnolo:

chisme

Sundanese:

gosip

Svedese:

skvaller

Swahili:

uvumi

Tagalog (filippino):

tsismis

Tagico:

гайбат

Tailandese:

ซุบซิบ

Tamil:

கிசுகிசு

Tedesco:

tratsch

Telugu:

గాసిప్

Tubercolosi:

ນິນທາ

Turco:

dedikodu

Ucraino:

плітки

Ungherese:

pletyka

Urdu:

گپ شپ

Uzbeko:

g'iybat

VERSIONE:

tsismis

Vietnamita:

ngồi lê đôi mách

Xhosa:

intlebendwane

Yiddish:

יענטע

Yoruba:

ofofo

Zulu:

inhlebo