Declinato In Altre Lingue

Afrikaans:

geweier

Albanese:

refuzuar

Amarico:

አልተቀበለም።

Arabo:

رفض

Armeno:

հրաժարվել է

Azero:

rədd etdi

Basco:

baztertu

Bengalese:

প্রত্যাখ্যান

Bielorusso:

адмовіўся

Bosniaco:

odbio

Bulgaro:

отказа

Catalano:

declinat

Ceco:

odmítl

Cinese semplificato):

拒绝

Cinese tradizionale):

拒絕

Coreano:

거절

Corso:

declinatu

Creolo haitiano:

te refize

Croato:

odbijeno

Curdo:

red kir

Danese:

afslog

Ebraico:

דחה

Esperanto:

malakceptis

Estone:

keeldus

Finlandese:

hylätty

Francese:

diminué

Frisone:

wegere

Gaelico scozzese:

crìonadh

Galiziano:

rexeitou

Gallese:

gwrthod

Georgiano:

უარი თქვა

Giapponese:

辞退

Greco:

απορρίφθηκε

Gujarati:

નકારવું

Hausa:

ya ƙi

Hawaiano:

hoole

Hmong:

tsis kam

Igbo:

jụrụ

Indonesiano:

ditolak

Inglese:

declined

Irlandesi:

dhiúltaigh

Islandese:

hafnað

Italiano:

declinato

Javanese:

nolak

Kannada:

ನಿರಾಕರಿಸಿದರು

Kazako:

бас тартты

Khmer:

បានបដិសេធ

Kirghizistan:

баш тартты

Latino:

declinavi

Lettone:

atteicās

Lituano:

atsisakė

Lussemburghese:

refuséiert

Macedone:

одби

Malayalam:

നിരസിച്ചു

Malese:

ditolak

Malgascio:

tsy nety

Maltese:

naqas

Maori:

i paopao

Marathi:

नकार दिला

Mongolo:

татгалзсан

Myanmar (birmano):

ငြင်းပယ်ခဲ့သည်။

Nepalese:

अस्वीकार गरियो

No.:

इंकार कर दिया

Norvegese:

avslo

Olandese:

afgewezen

Pashto:

رد شو

Persiano:

نپذیرفتن

Polacco:

odrzucony

Portoghese (Portogallo, Brasile):

recusado

Punjabi:

ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ

Rumeno:

a refuzat

Russo:

отклоненный

Samoano:

teena

Sea (inglese):

adakana

Serbo:

одбио

Sesotho:

hana

Shona:

akaramba

Sindhi:

انڪار ڪيو

Singalese (singalese):

ප්රතික්ෂේප කළා

Slovacco:

odmietol

Sloveno:

zavrnil

Somalo:

diiday

Spagnolo:

rechazado

Sundanese:

ditolak

Svedese:

tackade nej

Swahili:

alikataa

Tagalog (filippino):

tinanggihan

Tagico:

рад кард

Tailandese:

ปฏิเสธ

Tamil:

மறுத்துவிட்டது

Tedesco:

zurückgegangen

Telugu:

తిరస్కరించారు

Tubercolosi:

ປະຕິເສດ

Turco:

reddedildi

Ucraino:

відмовився

Ungherese:

elutasította

Urdu:

انکار کر دیا

Uzbeko:

rad etdi

VERSIONE:

mibalibad

Vietnamita:

suy giảm

Xhosa:

yaliwe

Yiddish:

דיקליינד

Yoruba:

kọ

Zulu:

wenqabile