Controllato In Altre Lingue

Afrikaans:

beheer word

Albanese:

të kontrolluara

Amarico:

ተቆጣጠረ

Arabo:

خاضع للسيطرة

Armeno:

վերահսկվում է

Azero:

nəzarət olunur

Basco:

kontrolatua

Bengalese:

নিয়ন্ত্রিত

Bielorusso:

кантраляваны

Bosniaco:

kontrolisan

Bulgaro:

контролиран

Catalano:

controlat

Ceco:

ovládané

Cinese semplificato):

受控

Cinese tradizionale):

受控

Coreano:

통제된

Corso:

cuntrullata

Creolo haitiano:

kontwole

Croato:

upravljan

Curdo:

kontrol kirin

Danese:

kontrolleret

Ebraico:

מְבוּקָר

Esperanto:

kontrolita

Estone:

kontrollitud

Finlandese:

valvottu

Francese:

contrôlé

Frisone:

kontrolearre

Gaelico scozzese:

fo smachd

Galiziano:

controlado

Gallese:

rheoledig

Georgiano:

კონტროლირებადი

Giapponese:

制御

Greco:

ελεγχόμενη

Gujarati:

નિયંત્રિત

Hausa:

sarrafawa

Hawaiano:

hoomaluia

Hmong:

tswj

Igbo:

na-achịkwa

Indonesiano:

dikendalikan

Inglese:

controlled

Irlandesi:

rialaithe

Islandese:

stjórnað

Italiano:

controllato

Javanese:

dikontrol

Kannada:

ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazako:

бақыланады

Khmer:

គ្រប់គ្រង

Kirghizistan:

көзөмөлдөнөт

Latino:

imperium

Lettone:

kontrolēts

Lituano:

kontroliuojamas

Lussemburghese:

kontrolléiert

Macedone:

контролирани

Malayalam:

നിയന്ത്രിച്ചു

Malese:

terkawal

Malgascio:

voafehy

Maltese:

ikkontrollata

Maori:

whakahaeretia

Marathi:

नियंत्रित

Mongolo:

хяналттай

Myanmar (birmano):

ထိန်းချုပ်ထားသည်။

Nepalese:

नियन्त्रित

No.:

को नियंत्रित

Norvegese:

kontrollert

Olandese:

gecontroleerd

Pashto:

کنټرول شوی

Persiano:

کنترل می شود

Polacco:

kontrolowane

Portoghese (Portogallo, Brasile):

controlada

Punjabi:

ਨਿਯੰਤਰਿਤ

Rumeno:

controlat

Russo:

контролируемый

Samoano:

pulea

Sea (inglese):

kulamulidwa

Serbo:

контролисано

Sesotho:

laoloa

Shona:

controlled

Sindhi:

ڪنٽرول ٿيل

Singalese (singalese):

පාලනය කර ඇත

Slovacco:

kontrolované

Sloveno:

nadzorovano

Somalo:

la xakameeyey

Spagnolo:

revisado

Sundanese:

dikawasa

Svedese:

kontrollerade

Swahili:

kudhibitiwa

Tagalog (filippino):

kinokontrol

Tagico:

назорат карда мешавад

Tailandese:

ควบคุม

Tamil:

கட்டுப்படுத்தப்பட்டது

Tedesco:

kontrolliert

Telugu:

నియంత్రించబడింది

Tubercolosi:

ຄວບຄຸມ

Turco:

kontrollü

Ucraino:

контрольовані

Ungherese:

ellenőrzött

Urdu:

کنٹرول

Uzbeko:

nazorat qilingan

VERSIONE:

kontrolado

Vietnamita:

kiểm soát

Xhosa:

lawulwa

Yiddish:

קאַנטראָולד

Yoruba:

dari

Zulu:

kulawulwa