מְבוּקָר בשפות אחרות

Xhosa:

lawulwa

אִידִישׁ:

קאַנטראָולד

אִיטַלְקִית:

controllato

אִירִית:

rialaithe

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

kontrolita

אַרְמֶנִי:

վերահսկվում է

אוזבקית:

nazorat qilingan

אוקראינית:

контрольовані

אורדו:

کنٹرول

אזרבייג'אני:

nəzarət olunur

איגבו:

na-achịkwa

אינדונזית:

dikendalikan

איסלנדית:

stjórnað

אלבנית:

të kontrolluara

אמהרית:

ተቆጣጠረ

אנגלית:

controlled

אסטונית:

kontrollitud

אפריקאית:

beheer word

באסקית:

kontrolatua

בולגרית:

контролиран

בוסני:

kontrolisan

בלארוסית:

кантраляваны

בנגלית:

নিয়ন্ত্রিত

ג'אוונית:

dikontrol

גִרְסָה:

kontrolado

גֶרמָנִיָת:

kontrolliert

גוג'ראטי:

નિયંત્રિત

גליציאנית:

controlado

גרוזיני:

კონტროლირებადი

דַנִי:

kontrolleret

האוזה:

sarrafawa

הוֹלַנדִי:

gecontroleerd

הוּנגָרִי:

ellenőrzött

הוואי:

hoomaluia

המונג:

tswj

וולשית:

rheoledig

וייטנאמית:

kiểm soát

זולו:

kulawulwa

חמר:

គ្រប់គ្រង

טג'יקית:

назорат карда мешавад

טגלוג (פיליפינית):

kinokontrol

טורקי:

kontrollü

טלוגו:

నియంత్రించబడింది

טמילית:

கட்டுப்படுத்தப்பட்டது

יַפָּנִית:

制御

יווני:

ελεγχόμενη

יורובה:

dari

ים (אנגלית):

kulamulidwa

כּוּרדִי:

kontrol kirin

לָטִינִית:

imperium

לא.:

को नियंत्रित

לוקסמבורגית:

kontrolléiert

לטבית:

kontrolēts

ליטאי:

kontroliuojamas

מאורי:

whakahaeretia

מוֹנגוֹלִי:

хяналттай

מיאנמר (בורמזית):

ထိန်းချုပ်ထားသည်။

מלאיים:

നിയന്ത്രിച്ചു

מלאית:

terkawal

מלגית:

voafehy

מלטזית:

ikkontrollata

מסורת סינית):

受控

מקדונית:

контролирани

מרת'י:

नियंत्रित

נורווגית:

kontrollert

נפאלית:

नियन्त्रित

סווהילי:

kudhibitiwa

סומלי:

la xakameeyey

סונדאנית:

dikawasa

סזוטו:

laoloa

סינדי:

ڪنٽرول ٿيل

סינהלה (סינגלים):

පාලනය කර ඇත

סינית מופשטת):

受控

סלובנית:

nadzorovano

סלובקית:

kontrolované

סמואני:

pulea

ספרדית:

revisado

סקוטית גאלית:

fo smachd

סרבית:

контролисано

עֲרָבִית:

خاضع للسيطرة

עִברִית:

מְבוּקָר

פִינִית:

valvottu

פַּרסִית:

کنترل می شود

פולני:

kontrolowane

פונג'אבי:

ਨਿਯੰਤਰਿਤ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

controlada

פריזית:

kontrolearre

פשטו:

کنټرول شوی

צ'כי:

ovládané

צָרְפָתִית:

contrôlé

קוריאנית:

통제된

קורסיקאית:

cuntrullata

קזחית:

бақыланады

קטלאנית:

controlat

קירגיזים:

көзөмөлдөнөт

קנאדה:

ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ

קרואטית:

upravljan

קריאולית האיטי:

kontwole

רוּסִי:

контролируемый

רומנית:

controlat

שַׁחֶפֶת:

ຄວບຄຸມ

שוודית:

kontrollerade

שונה:

controlled

תאילנדי:

ควบคุม