Diarsipkan Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

geargiveer

Amharik:

በማህደር ተቀምጧል

Arab:

مؤرشف

Armenia:

արխիվացված

Azerbaijan:

arxivləşdirilmişdir

Bahasa Albania:

arkivuar

Bahasa Indonesia:

diarsipkan

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

存档

Bahasa sunda:

diarsipkeun

Basque:

artxibatuta

Belanda:

gearchiveerd

Belarusia:

архіў

Benggala:

সংরক্ষণাগারভুক্ত

Bosnia:

arhivirano

Bulgaria:

архивиран

Catalan:

arxivat

Ceko:

archivovány

Cina tradisional):

存檔

Esperanto:

arkivita

Estonia:

arhiveeritud

Finlandia:

arkistoitu

Frisian:

argivearre

Gaelik Skotlandia:

tasglann

Galicia:

arquivado

Georgia:

დაარქივებული

Gujarati:

આર્કાઇવ કરેલ

Hausa:

adana

Hawaii:

waihona

Hmong:

khaws cia

Hongaria:

archiválva

Ibrani:

בארכיון

Igbo:

echekwara

Inggris:

archived

Islandia:

í geymslu

Italia:

archiviato

Jawa:

diarsipaké

Jepang:

アーカイブ

Jerman:

archiviert

Kannada:

ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

Kazakh:

мұрағатталған

Khmer:

ទុកក្នុងប័ណ្ណសារ

Kirgis:

архивделген

Korea:

아카이브

Korsika:

archiviatu

Kreol Haiti:

achiv

Kroasia:

arhivirano

Kurdi:

arşîv kirin

Latin:

scrinium

Latvia:

arhivēts

Laut (Inggris):

zosungidwa

Lithuania:

suarchyvuota

Luksemburg:

archivéiert

Makedonia:

архивирана

Malagasi:

voatahiry

Malayalam:

ആർക്കൈവ് ചെയ്തു

Malta:

arkivjati

Maori:

pūrangatia

Marathi:

संग्रहित

Melayu:

diarkibkan

Mongol:

архивласан

Myanmar (Burma):

မော်ကွန်းတင်ထားသည်။

Nepali:

संग्रहित

Norsk:

arkivert

Orang Denmark:

arkiveret

Orang Irlandia:

gcartlann

Orang Persia:

بایگانی شد

Orang Serbia:

архивирано

Orang Slovakia:

archivované

Orang Spanyol:

archivado

Orang Swedia:

arkiveras

Orang Ukraina:

заархівовано

Orang Vietnam:

được lưu trữ

Pashto:

آرشیف شوی

Perancis:

archivé

Polandia:

zarchiwizowane

Portugis (Portugal, Brasil):

arquivado

Punjabi:

ਪੁਰਾਲੇਖ

Rumania:

arhivat

Rusia:

в архиве

Samoa:

teuina

Sesotho:

polokelong

Shona:

archived

Sindhi:

محفوظ ٿيل

Sinhala (Sinhala):

සංරක්ෂණය කර ඇත

Slovenia:

arhivirano

Somalia:

kaydsan

Swahili:

imehifadhiwa kwenye kumbukumbu

Tagalog (Filipina):

naka-archive

Tajik:

бойгонӣ шудааст

Tamil:

காப்பகப்படுத்தப்பட்டது

Telugu:

ఆర్కైవ్ చేయబడింది

Thai:

เก็บถาวร

Tidak.:

संग्रहीत

Tuberkulosis:

ເກັບໄວ້

Turki:

arşivlenmiş

Urdu:

محفوظ شدہ

Uzbek:

arxivlangan

VERSI: KAPAN:

gi-archive

Welsh:

harchifo

Xhosa:

igcinwe

Yiddi:

אַרטשיוועד

Yoruba:

gbepamo

Yunani:

αρχειοθετημένα

Zulu:

kufakwe kungobo yomlando