अन्य भाषाओं में संग्रहीत

Sinhala (Sinhalese):

සංරක්ෂණය කර ඇත

Swahili:

imehifadhiwa kwenye kumbukumbu

अंग्रेज़ी:

archived

अम्हारिक्:

በማህደር ተቀምጧል

अरबी:

مؤرشف

अर्मेनियाई:

արխիվացված

अल्बानियन:

arkivuar

आइसलैंड का:

í geymslu

आज़रबाइजानी:

arxivləşdirilmişdir

आयरिश:

gcartlann

इतालवी:

archiviato

इन्डोनेशियाई:

diarsipkan

ईग्बो:

echekwara

उज़बेक:

arxivlangan

उर्दू:

محفوظ شدہ

एस्तोनियावासी:

arhiveeritud

एस्पेरांतो:

arkivita

कजाख:

мұрағатталған

कन्नड़:

ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

कातालान:

arxivat

किरगिज़:

архивделген

कुर्द:

arşîv kirin

कोरियाई:

아카이브

कोर्सीकन:

archiviatu

क्रोएशियाई:

arhivirano

खमेर:

ទុកក្នុងប័ណ្ណសារ

गुजराती:

આર્કાઇવ કરેલ

गैलिशियन्:

arquivado

चीनी पारंपरिक):

存檔

चेक:

archivovány

जर्मन:

archiviert

ज़ुलु:

kufakwe kungobo yomlando

जापानी:

アーカイブ

जावानीस:

diarsipaké

जॉर्जियाई:

დაარქივებული

डच:

gearchiveerd

तागालोग (फिलिपिनो):

naka-archive

ताजिक:

бойгонӣ шудааст

तामिल:

காப்பகப்படுத்தப்பட்டது

तुर्की:

arşivlenmiş

तेलुगू:

ఆర్కైవ్ చేయబడింది

थाई:

เก็บถาวร

दानिश:

arkiveret

दी:

geargiveer

नहीं।:

संग्रहीत

नार्वेजियन:

arkivert

नेपाली:

संग्रहित

पंजाबी:

ਪੁਰਾਲੇਖ

पश्तो:

آرشیف شوی

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

arquivado

पोलिश:

zarchiwizowane

फ़ारसी:

بایگانی شد

फ़्रिसियाई:

argivearre

फिनिश:

arkistoitu

फ्रेंच:

archivé

बंगाली:

সংরক্ষণাগারভুক্ত

बल्गेरियाई:

архивиран

बस्क:

artxibatuta

बेलारूसी:

архіў

बोस्नियाई:

arhivirano

मंगोलियन:

архивласан

मराठी:

संग्रहित

मलयालम:

ആർക്കൈവ് ചെയ്തു

मलायी:

diarkibkan

माओरी:

pūrangatia

मालागासी:

voatahiry

मेसीडोनियन:

архивирана

मोलतिज़:

arkivjati

म्यांमार (बर्मी):

မော်ကွန်းတင်ထားသည်။

यक्ष्मा:

ເກັບໄວ້

यहूदी:

אַרטשיוועד

यूक्रेनी:

заархівовано

यूनानी:

αρχειοθετημένα

योरूबा:

gbepamo

रूसी:

в архиве

रोमानियाई:

arhivat

लक्जमबर्गिश:

archivéiert

लात्वीयावासी:

arhivēts

लिथुआनियाई:

suarchyvuota

लैटिन:

scrinium

वियतनामी:

được lưu trữ

वेल्श:

harchifo

षोसा:

igcinwe

संस्करण:

gi-archive

सरलीकृत चीनी):

存档

सर्बियाई:

архивирано

सागर (अंग्रेजी):

zosungidwa

सामोन:

teuina

सिंधी:

محفوظ ٿيل

सुंडानी:

diarsipkeun

सेसोथो:

polokelong

सोणा:

archived

सोमाली:

kaydsan

स्कॉट्स गेलिक:

tasglann

स्पेनिश:

archivado

स्लोवाक:

archivované

स्लोवेनियाई:

arhivirano

स्वीडिश:

arkiveras

हंगेरी:

archiválva

हमोंग:

khaws cia

हवाई:

waihona

हैतियाई क्रेओल:

achiv

होउसा:

adana