अन्य भाषाओं में धारक

Sinhala (Sinhalese):

දරන්නා

Swahili:

mshikaji

अंग्रेज़ी:

holder

अम्हारिक्:

ያዥ

अरबी:

مالك

अर्मेनियाई:

կրող

अल्बानियन:

mbajtëse

आइसलैंड का:

handhafa

आज़रबाइजानी:

sahibi

आयरिश:

sealbhóir

इतालवी:

titolare

इन्डोनेशियाई:

pemegang

ईग्बो:

njide

उज़बेक:

ushlagich

उर्दू:

ہولڈر

एस्तोनियावासी:

hoidja

एस्पेरांतो:

posedanto

कजाख:

ұстаушы

कन्नड़:

ಹೊಂದಿರುವವರು

कातालान:

titular

किरगिज़:

кармоочу

कुर्द:

xwedî

कोरियाई:

보유자

कोर्सीकन:

titular

क्रोएशियाई:

držač

खमेर:

អ្នកកាន់

गुजराती:

ધારક

गैलिशियन्:

titular

चीनी पारंपरिक):

持有者

चेक:

držák

जर्मन:

halter

ज़ुलु:

umbambi

जापानी:

保有者

जावानीस:

nduwèni

जॉर्जियाई:

მფლობელი

डच:

houder

तागालोग (फिलिपिनो):

may hawak

ताजिक:

дорандаи

तामिल:

வைத்திருப்பவர்

तुर्की:

kulp

तेलुगू:

హోల్డర్

थाई:

ที่ยึด

दानिश:

holder

दी:

houer

नहीं।:

धारक

नार्वेजियन:

holder

नेपाली:

धारक

पंजाबी:

ਧਾਰਕ

पश्तो:

لرونکی

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

suporte

पोलिश:

uchwyt

फ़ारसी:

دارنده

फ़्रिसियाई:

hâlder

फिनिश:

pidin

फ्रेंच:

titulaire

बंगाली:

ধারক

बल्गेरियाई:

държач

बस्क:

titularra

बेलारूसी:

трымальнік

बोस्नियाई:

držač

मंगोलियन:

эзэмшигч

मराठी:

धारक

मलयालम:

ഹോൾഡർ

मलायी:

pemegang

माओरी:

kaipupuri

मालागासी:

mpihazona

मेसीडोनियन:

држач

मोलतिज़:

detentur

म्यांमार (बर्मी):

ကိုင်ဆောင်သူ

यक्ष्मा:

ຜູ້ຖື

यहूदी:

האָלדער

यूक्रेनी:

тримач

यूनानी:

κάτοχος

योरूबा:

dimu

रूसी:

держатель

रोमानियाई:

titular

लक्जमबर्गिश:

titulaire

लात्वीयावासी:

turētājs

लिथुआनियाई:

laikiklis

लैटिन:

possessor

वियतनामी:

người giữ

वेल्श:

deiliad

षोसा:

umbambi

संस्करण:

naghupot

सरलीकृत चीनी):

持有者

सर्बियाई:

држач

सागर (अंग्रेजी):

chogwirizira

सामोन:

umia

सिंधी:

هولڊر

सुंडानी:

panyekel

सेसोथो:

motshoaroa

सोणा:

mubati

सोमाली:

haysta

स्कॉट्स गेलिक:

neach-gleidhidh

स्पेनिश:

poseedor

स्लोवाक:

držiak

स्लोवेनियाई:

nosilec

स्वीडिश:

hållare

हंगेरी:

tartó

हमोंग:

tus tuav

हवाई:

mea paʻa

हैतियाई क्रेओल:

detantè

होउसा:

mariƙin