מַחְזִיק בשפות אחרות

Xhosa:

umbambi

אִידִישׁ:

האָלדער

אִיטַלְקִית:

titolare

אִירִית:

sealbhóir

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

posedanto

אַרְמֶנִי:

կրող

אוזבקית:

ushlagich

אוקראינית:

тримач

אורדו:

ہولڈر

אזרבייג'אני:

sahibi

איגבו:

njide

אינדונזית:

pemegang

איסלנדית:

handhafa

אלבנית:

mbajtëse

אמהרית:

ያዥ

אנגלית:

holder

אסטונית:

hoidja

אפריקאית:

houer

באסקית:

titularra

בולגרית:

държач

בוסני:

držač

בלארוסית:

трымальнік

בנגלית:

ধারক

ג'אוונית:

nduwèni

גִרְסָה:

naghupot

גֶרמָנִיָת:

halter

גוג'ראטי:

ધારક

גליציאנית:

titular

גרוזיני:

მფლობელი

דַנִי:

holder

האוזה:

mariƙin

הוֹלַנדִי:

houder

הוּנגָרִי:

tartó

הוואי:

mea paʻa

המונג:

tus tuav

וולשית:

deiliad

וייטנאמית:

người giữ

זולו:

umbambi

חמר:

អ្នកកាន់

טג'יקית:

дорандаи

טגלוג (פיליפינית):

may hawak

טורקי:

kulp

טלוגו:

హోల్డర్

טמילית:

வைத்திருப்பவர்

יַפָּנִית:

保有者

יווני:

κάτοχος

יורובה:

dimu

ים (אנגלית):

chogwirizira

כּוּרדִי:

xwedî

לָטִינִית:

possessor

לא.:

धारक

לוקסמבורגית:

titulaire

לטבית:

turētājs

ליטאי:

laikiklis

מאורי:

kaipupuri

מוֹנגוֹלִי:

эзэмшигч

מיאנמר (בורמזית):

ကိုင်ဆောင်သူ

מלאיים:

ഹോൾഡർ

מלאית:

pemegang

מלגית:

mpihazona

מלטזית:

detentur

מסורת סינית):

持有者

מקדונית:

држач

מרת'י:

धारक

נורווגית:

holder

נפאלית:

धारक

סווהילי:

mshikaji

סומלי:

haysta

סונדאנית:

panyekel

סזוטו:

motshoaroa

סינדי:

هولڊر

סינהלה (סינגלים):

දරන්නා

סינית מופשטת):

持有者

סלובנית:

nosilec

סלובקית:

držiak

סמואני:

umia

ספרדית:

poseedor

סקוטית גאלית:

neach-gleidhidh

סרבית:

држач

עֲרָבִית:

مالك

עִברִית:

מַחְזִיק

פִינִית:

pidin

פַּרסִית:

دارنده

פולני:

uchwyt

פונג'אבי:

ਧਾਰਕ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

suporte

פריזית:

hâlder

פשטו:

لرونکی

צ'כי:

držák

צָרְפָתִית:

titulaire

קוריאנית:

보유자

קורסיקאית:

titular

קזחית:

ұстаушы

קטלאנית:

titular

קירגיזים:

кармоочу

קנאדה:

ಹೊಂದಿರುವವರು

קרואטית:

držač

קריאולית האיטי:

detantè

רוּסִי:

держатель

רומנית:

titular

שַׁחֶפֶת:

ຜູ້ຖື

שוודית:

hållare

שונה:

mubati

תאילנדי:

ที่ยึด