הוֹקָרָה בשפות אחרות

Xhosa:

imbeko

אִידִישׁ:

צינדז

אִיטַלְקִית:

omaggio

אִירִית:

ómós

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

tributo

אַרְמֶנִי:

հարգանքի տուրք

אוזבקית:

hurmat

אוקראינית:

данина

אורדו:

خراج تحسین

אזרבייג'אני:

xərac

איגבו:

ụtụ

אינדונזית:

upeti

איסלנדית:

virðing

אלבנית:

haraç

אמהרית:

ግብር

אנגלית:

tribute

אסטונית:

austusavaldus

אפריקאית:

huldeblyk

באסקית:

omenaldia

בולגרית:

почит

בוסני:

danak

בלארוסית:

даніну

בנגלית:

শ্রদ্ধাঞ্জলি

ג'אוונית:

upeti

גִרְסָה:

tribute

גֶרמָנִיָת:

tribut

גוג'ראטי:

શ્રદ્ધાંજલિ

גליציאנית:

homenaxe

גרוזיני:

ხარკი

דַנִי:

hyldest

האוזה:

haraji

הוֹלַנדִי:

eerbetoon

הוּנגָרִי:

tisztelgés

הוואי:

hoʻokupu

המונג:

khoom plig

וולשית:

teyrnged

וייטנאמית:

cống vật

זולו:

intela

חמר:

សួយសារអាករ

טג'יקית:

арҷгузорӣ

טגלוג (פיליפינית):

pagpupugay

טורקי:

takdir

טלוגו:

నివాళి

טמילית:

அஞ்சலி

יַפָּנִית:

トリビュート

יווני:

φόρος

יורובה:

oriyin

ים (אנגלית):

msonkho

כּוּרדִי:

bedel

לָטִינִית:

tributum

לא.:

श्रद्धांजलि

לוקסמבורגית:

hommage

לטבית:

veltījums

ליטאי:

duoklė

מאורי:

takoha

מוֹנגוֹלִי:

хүндэтгэл

מיאנמר (בורמזית):

လက်ဆောင်

מלאיים:

ആദരാഞ്ജലി

מלאית:

penghormatan

מלגית:

fahatsiarovana

מלטזית:

ġieħ

מסורת סינית):

貢

מקדונית:

почит

מרת'י:

श्रद्धांजली

נורווגית:

hyllest

נפאלית:

श्रद्धाञ्जली

סווהילי:

heshima

סומלי:

abaal-marin

סונדאנית:

upeti

סזוטו:

sethabathaba

סינדי:

خراج تحسين

סינהלה (סינגלים):

උපහාරය

סינית מופשטת):

贡

סלובנית:

poklon

סלובקית:

hold

סמואני:

fa'aaloaloga

ספרדית:

tributo

סקוטית גאלית:

ùmhlachd

סרבית:

поштовање

עֲרָבִית:

تحية

עִברִית:

הוֹקָרָה

פִינִית:

kunnianosoitus

פַּרסִית:

احترام

פולני:

hołd

פונג'אבי:

ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

tributo

פריזית:

earbetoan

פשטו:

خراج

צ'כי:

hold

צָרְפָתִית:

hommage

קוריאנית:

공물

קורסיקאית:

tributu

קזחית:

құрмет

קטלאנית:

homenatge

קירגיזים:

урмат

קנאדה:

ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ

קרואטית:

danak

קריאולית האיטי:

peye lajan taks

רוּסִי:

дань

רומנית:

omagiu

שַׁחֶפֶת:

ກຽດຕິຍົດ

שוודית:

hyllning

שונה:

mutero

תאילנדי:

ส่วย