Vouloir Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

verlang

Albanais:

duke dashur

Allemand:

wollen

Amharique:

መፈለግ

Anglais:

wanting

Arabe:

يريد

Arménien:

ցանկանալով

Azerbaïdjanais:

istəyən

Basque:

nahia

Bengali:

ইচ্ছা

Biélorusse:

жадаючы

Bosniaque:

želeći

Bulgare:

желаещи

Catalan:

voler

Chinois (Traditionnel):

想要

Chinois simplifié):

想要

Cinghalais (cingalais):

අවශ්යයි

Corse:

vulendu

Coréen:

이 없이

Croate:

želeći

Créole haïtien:

vle

Danois:

ønsker

Espagnol:

falto

Espéranto:

volante

Estonien:

soovides

Finlandais:

haluavat

Français:

vouloir

Frison:

wol

Galicien:

querendo

Gallois:

eisiau

Gaélique écossais:

ag iarraidh

Grec:

στερούμενος

Gujarati:

ઈચ્છા

Géorgien:

მსურველი

Haoussa:

so

Hawaïen:

makemake ana

Hmong:

xav

Hongrois:

akaró

Hébreu:

רוצה

Igbo:

chọrọ

Indonésien:

ingin

Irlandais:

ag iarraidh

Islandais:

langar

Italien:

volere

Japonais:

欲しい

Javanais:

kepingin

Kannada:

ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

Kazakh:

қалау

Khmer:

ចង់បាន

Kirghize:

каалаган

Kurde:

dixwazin

Latin:

wanting

Letton:

vēlas

Lituanien:

norintys

Luxembourgeois:

wëllen

Macédonien:

сакајќи

Malais:

teringin

Malayalam:

ആഗ്രഹിക്കുന്നു

Malgache:

te

Maltais:

jixtiequ

Maori:

hiahia

Marathi:

इच्छा

Mongol:

хүсэх

Myanmar (birman):

အလိုရှိသည်။

Non.:

चाहने

Norvégien:

ønsker

Néerlandais:

willen

Népalais:

चाहने

Ourdou:

چاہتے ہیں

Ouzbek:

xohlash

Pashto:

غواړي

Persan:

خواستن

Polonais:

brakujący

Portugais (Portugal, Brésil):

querendo

Punjabi:

ਚਾਹਵਾਨ

Roumain:

dorind

Russe:

желание

Samoan:

manao

Sea (anglais):

kufuna

Serbe:

желећи

Sesotho:

batla

Shona:

kuda

Sindhi:

چاهيندڙ

Slovaque:

chcenie

Slovène:

želeti

Somali:

doonaya

Sundanais:

hayang

Suédois:

önskar

Swahili:

kutaka

Tadjik:

хохишманд

Tagalog (philippin):

kinakapos

Tamil:

விரும்பும்

Tchèque:

chtění

Telugu:

కోరుకుంటున్నాను

Thaïlandais:

ต้องการ

Tuberculose:

ຕ້ອງການ

Turc:

isteyen

Ukrainien:

бажаючи

VERSION:

gusto

Vietnamien:

mong muốn

Xhosa:

ukufuna

Yiddish:

פעלן

Yoruba:

nfẹ

Zoulou:

abafuna