Dois Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

moet

Albanais:

duhet

Allemand:

muss

Amharique:

አለብህ

Anglais:

gotta

Arabe:

يجب

Arménien:

պետք է

Azerbaïdjanais:

lazımdır

Basque:

behar

Bengali:

আছে

Biélorusse:

павінен

Bosniaque:

moram

Bulgare:

трябва

Catalan:

cal

Chinois (Traditionnel):

得

Chinois simplifié):

得

Cinghalais (cingalais):

වෙනවා

Corse:

bisogna

Coréen:

해야

Croate:

moram

Créole haïtien:

oblije

Danois:

skal

Espagnol:

tengo que

Espéranto:

devas

Estonien:

pean

Finlandais:

täytyy

Français:

dois

Frison:

moat

Galicien:

teño que

Gallois:

gotta

Gaélique écossais:

feumaidh

Grec:

πρέπει

Gujarati:

જોઈએ

Géorgien:

უნდა

Haoussa:

dole

Hawaïen:

pono

Hmong:

gotta

Hongrois:

kell

Hébreu:

חייב

Igbo:

enweta

Indonésien:

harus

Irlandais:

caithfidh

Islandais:

verð að

Italien:

devo

Japonais:

お奨め

Javanais:

kudu

Kannada:

ಬೇಕು

Kazakh:

керек

Khmer:

ត្រូវតែ

Kirghize:

керек

Kurde:

gotta

Latin:

redditus

Letton:

vajag

Lituanien:

turiu

Luxembourgeois:

muss

Macédonien:

мора

Malais:

kena

Malayalam:

കിട്ടണം

Malgache:

tsy maintsy

Maltais:

gotta

Maori:

tika

Marathi:

पाहिजे

Mongol:

хэрэгтэй

Myanmar (birman):

လုပ်ရမယ်။

Non.:

पड़ेगा

Norvégien:

må

Néerlandais:

moet

Népalais:

पर्छ

Ourdou:

ہے

Ouzbek:

kerak

Pashto:

باید

Persan:

باید

Polonais:

musieć

Portugais (Portugal, Brésil):

tenho que

Punjabi:

ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

Roumain:

trebuie

Russe:

должен

Samoan:

tatau

Sea (anglais):

ndiyenera

Serbe:

морам

Sesotho:

tlameha

Shona:

gotta

Sindhi:

گهرجي

Slovaque:

musím

Slovène:

moram

Somali:

waa inaad

Sundanais:

kudu

Suédois:

måste

Swahili:

lazima

Tadjik:

бояд

Tagalog (philippin):

kailangan

Tamil:

வேண்டும்

Tchèque:

musím

Telugu:

వచ్చింది

Thaïlandais:

ต้อง

Tuberculose:

ຕ້ອງ

Turc:

zorunda

Ukrainien:

треба

VERSION:

kinahanglan

Vietnamien:

cần phải

Xhosa:

kufuneka

Yiddish:

דאַרף

Yoruba:

gba

Zoulou:

kufanele