Dessiner Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

teken

Albanais:

barazim

Allemand:

zeichnen

Amharique:

መሳል

Anglais:

draw

Arabe:

رسم

Arménien:

նկարել

Azerbaïdjanais:

çəkmək

Basque:

marraztu

Bengali:

আঁকুন

Biélorusse:

маляваць

Bosniaque:

izvući

Bulgare:

рисувам

Catalan:

dibuixar

Chinois (Traditionnel):

畫

Chinois simplifié):

画

Cinghalais (cingalais):

අදින්න

Corse:

disegnà

Coréen:

무승부

Croate:

crtati

Créole haïtien:

trase

Danois:

tegne

Espagnol:

dibujar

Espéranto:

desegni

Estonien:

joonistama

Finlandais:

piirtää

Français:

dessiner

Frison:

tekenje

Galicien:

debuxar

Gallois:

tynnu

Gaélique écossais:

tarraing

Grec:

σχεδιάζω

Gujarati:

દોરો

Géorgien:

დახატვა

Haoussa:

zana

Hawaïen:

kahakaha

Hmong:

kos

Hongrois:

húz

Hébreu:

לצייר

Igbo:

see

Indonésien:

seri

Irlandais:

tarraing

Islandais:

draga

Italien:

disegnare

Japonais:

ドロー

Javanais:

nggambar

Kannada:

ಡ್ರಾ

Kazakh:

сурет салу

Khmer:

គូរ

Kirghize:

тартуу

Kurde:

xetkirin

Latin:

trahere

Letton:

izdarīt

Lituanien:

piešti

Luxembourgeois:

molen

Macédonien:

извлекување

Malais:

menarik

Malayalam:

സമനില

Malgache:

hantsaka

Maltais:

tiġbed

Maori:

tuhi

Marathi:

काढा

Mongol:

зурах

Myanmar (birman):

ဆွဲ

Non.:

खींचना

Norvégien:

tegne

Néerlandais:

trek

Népalais:

ड्र

Ourdou:

ڈرا

Ouzbek:

chizish

Pashto:

رسمول

Persan:

قرعه کشی

Polonais:

remis

Portugais (Portugal, Brésil):

desenhar

Punjabi:

ਡਰਾਅ

Roumain:

a desena

Russe:

рисовать

Samoan:

tusi

Sea (anglais):

jambulani

Serbe:

цртати

Sesotho:

hula

Shona:

dhonza

Sindhi:

ڪڻ

Slovaque:

kresliť

Slovène:

žrebanje

Somali:

sawirid

Sundanais:

ngagambar

Suédois:

dra

Swahili:

chora

Tadjik:

кашидан

Tagalog (philippin):

gumuhit

Tamil:

வரை

Tchèque:

kreslit

Telugu:

డ్రా

Thaïlandais:

วาด

Tuberculose:

ແຕ້ມ

Turc:

çizmek

Ukrainien:

нічия

VERSION:

pagdrawing

Vietnamien:

vẽ tranh

Xhosa:

zoba

Yiddish:

מאל

Yoruba:

iyaworan

Zoulou:

dweba