Constamment Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

gedurig

Albanais:

vazhdimisht

Allemand:

ständig

Amharique:

ያለማቋረጥ

Anglais:

constantly

Arabe:

باستمرار

Arménien:

անընդհատ

Azerbaïdjanais:

daim

Basque:

etengabe

Bengali:

নিয়ত

Biélorusse:

пастаянна

Bosniaque:

stalno

Bulgare:

постоянно

Catalan:

constantment

Chinois (Traditionnel):

不斷地

Chinois simplifié):

不断地

Cinghalais (cingalais):

නිරන්තරයෙන්

Corse:

in permanenza

Coréen:

지속적으로

Croate:

konstantno

Créole haïtien:

toujou ap

Danois:

konstant

Espagnol:

constantemente

Espéranto:

konstante

Estonien:

pidevalt

Finlandais:

jatkuvasti

Français:

constamment

Frison:

konstant

Galicien:

constantemente

Gallois:

yn gyson

Gaélique écossais:

an-còmhnaidh

Grec:

συνεχώς

Gujarati:

સતત

Géorgien:

მუდმივად

Haoussa:

kullum

Hawaïen:

mau

Hmong:

tas li

Hongrois:

állandóan

Hébreu:

תָמִיד

Igbo:

mgbe niile

Indonésien:

selalu

Irlandais:

i gcónaí

Islandais:

stöðugt

Italien:

costantemente

Japonais:

常に

Javanais:

terus-terusan

Kannada:

ನಿರಂತರವಾಗಿ

Kazakh:

үнемі

Khmer:

ឥតឈប់ឈរ

Kirghize:

дайыма

Kurde:

berdewam

Latin:

constantly

Letton:

pastāvīgi

Lituanien:

nuolat

Luxembourgeois:

stänneg

Macédonien:

постојано

Malais:

sentiasa

Malayalam:

നിരന്തരം

Malgache:

foana

Maltais:

kontinwament

Maori:

tonu

Marathi:

सतत

Mongol:

байнга

Myanmar (birman):

အဆက်မပြတ်

Non.:

निरंतर

Norvégien:

stadig

Néerlandais:

constant

Népalais:

लगातार

Ourdou:

مسلسل

Ouzbek:

doimiy ravishda

Pashto:

دوامداره

Persan:

دائماً

Polonais:

stale

Portugais (Portugal, Brésil):

constantemente

Punjabi:

ਨਿਰੰਤਰ

Roumain:

constant

Russe:

постоянно

Samoan:

faifai pea

Sea (anglais):

nthawi zonse

Serbe:

непрестано

Sesotho:

kamehla

Shona:

nguva dzose

Sindhi:

لڳاتار

Slovaque:

neustále

Slovène:

nenehno

Somali:

si joogto ah

Sundanais:

teras-terasan

Suédois:

ständigt

Swahili:

daima

Tadjik:

доимо

Tagalog (philippin):

patuloy na

Tamil:

தொடர்ந்து

Tchèque:

neustále

Telugu:

నిరంతరం

Thaïlandais:

อย่างสม่ำเสมอ

Tuberculose:

ຢູ່ສະ ເໝີ

Turc:

sürekli

Ukrainien:

постійно

VERSION:

kanunay

Vietnamien:

liên tục

Xhosa:

rhoqo

Yiddish:

קעסיידער

Yoruba:

nigbagbogbo

Zoulou:

njalo