Pozorovala V Jiných Jazycích

Afrikánština:

gekyk

Albánec:

shikuar

Amharština:

ተመልክቷል

Angličtina:

watched

Arabština:

شاهد

Arménský:

դիտեցին

Baskičtina:

ikusita

Bengálský:

দেখা

Bosenské:

gledao

Bulharský:

гледах

Běloruský:

глядзеў

Chorvatský:

gledao

Dánština:

set

Esperanto:

rigardis

Estonština:

vaatasin

Finština:

katsoi

Francouzština:

regardé

Frisian:

seach

Galicijština:

observado

Gruzínský:

ვუყურე

Gudžarátština:

જોયું

Haitská kreolština:

gade

Hausa:

kallo

Havajský:

nānā ʻia

Hebrejština:

צפה

Hmong:

saib

Holandský:

keek

Igbo:

na-ekiri

Indonéština:

menonton

Irština:

faire

Islandský:

horfði á

Italština:

guardato

Japonský:

見た

Jidiš:

וואָטשט

Jávský:

ditonton

Kannadština:

ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು

Katalánština:

mirat

Kazašský:

қарады

Khmerové:

បានមើល

Korejština:

보았다

Korsičan:

guardatu

Kurdština:

temaşe kir

Kyrgyz:

карады

Latinský:

aspiciebam

Litevský:

žiūrėjo

Lotyšský:

skatījos

Lucemburština:

gekuckt

Makedonština:

гледаше

Malajština:

ditonton

Malayalam:

നിരീക്ഷിച്ചു

Malgaština:

nijery

Maltština:

jarah

Maori:

mātakitaki

Maráthština:

पाहिले

Maďarský:

figyelt

Mongolský:

үзсэн

Myanmar (barmský):

စောင့်ကြည့်ခဲ့သည်။

Ne.:

देखा

Nepálština:

हेरेको

Norština:

sett på

Němec:

schaute

Pandžábský:

ਦੇਖਿਆ

Paštštino:

کتل

Peršan:

تماشا کرد

Polština:

obejrzane

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

assistido

Rumunština:

privit

Ruština:

смотрели

Samoan:

matamata

Sea (anglicky):

anayang'ana

Sesotho:

shebella

Shona:

watched

Sindhi:

ڏٺو

Sinhálština (sinhálština):

නැරඹුවා

Skotská gaelština:

choimhead

Slovinský:

gledal

Slovák:

sledoval

Somálci:

daawaday

Srbština:

гледао

Sundanština:

diawaskeun

Svahilština:

alitazama

Tagalština (filipínština):

napanood

Tamil:

பார்த்தேன்

Telugština:

వీక్షించారు

Thai:

ดู

Tuberkulóza:

ເບິ່ງ

Turečtina:

izlendi

Tádžické:

тамошо кард

Ukrajinština:

спостерігав

Urdu:

دیکھا

Uzbek:

tomosha qildi

VERZE:

nagtan-aw

Velština:

gwylio

Vietnamština:

đã xem

Xhosa:

ubukele

Yoruba:

ti wo

Zjednodušená čínština):

看过

Zulu:

wabuka

Ázerbájdžánština:

baxdı

Čeština:

pozorovala

Čínština (tradiční):

看過

Řecký:

παρακολούθησαν

Španělština:

visto

Švédský:

betraktade