Menonton Dalam Berbagai Bahasa

Orang Spanyol:

visto

Perancis:

regardé

Italia:

guardato

Jerman:

schaute

Portugis (Portugal, Brasil):

assistido

Jepang:

見た

Korea:

보았다

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

看过

Arab:

شاهد

Ibrani:

צפה

Rusia:

смотрели

Yunani:

παρακολούθησαν

Latin:

aspiciebam

Hawaii:

nānā ʻia

Tidak.:

देखा

Afrikanas:

gekyk

Amharik:

ተመልክቷል

Armenia:

դիտեցին

Azerbaijan:

baxdı

Bahasa Albania:

shikuar

Bahasa Indonesia:

menonton

Bahasa sunda:

diawaskeun

Basque:

ikusita

Belanda:

keek

Belarusia:

глядзеў

Benggala:

দেখা

Bosnia:

gledao

Bulgaria:

гледах

Catalan:

mirat

Ceko:

pozorovala

Cina tradisional):

看過

Esperanto:

rigardis

Estonia:

vaatasin

Finlandia:

katsoi

Frisian:

seach

Gaelik Skotlandia:

choimhead

Galicia:

observado

Georgia:

ვუყურე

Gujarati:

જોયું

Hausa:

kallo

Hmong:

saib

Hongaria:

figyelt

Igbo:

na-ekiri

Inggris:

watched

Islandia:

horfði á

Jawa:

ditonton

Kannada:

ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು

Kazakh:

қарады

Khmer:

បានមើល

Kirgis:

карады

Korsika:

guardatu

Kreol Haiti:

gade

Kroasia:

gledao

Kurdi:

temaşe kir

Latvia:

skatījos

Laut (Inggris):

anayang'ana

Lithuania:

žiūrėjo

Luksemburg:

gekuckt

Makedonia:

гледаше

Malagasi:

nijery

Malayalam:

നിരീക്ഷിച്ചു

Malta:

jarah

Maori:

mātakitaki

Marathi:

पाहिले

Melayu:

ditonton

Mongol:

үзсэн

Myanmar (Burma):

စောင့်ကြည့်ခဲ့သည်။

Nepali:

हेरेको

Norsk:

sett på

Orang Denmark:

set

Orang Irlandia:

faire

Orang Persia:

تماشا کرد

Orang Serbia:

гледао

Orang Slovakia:

sledoval

Orang Swedia:

betraktade

Orang Ukraina:

спостерігав

Orang Vietnam:

đã xem

Pashto:

کتل

Polandia:

obejrzane

Punjabi:

ਦੇਖਿਆ

Rumania:

privit

Samoa:

matamata

Sesotho:

shebella

Shona:

watched

Sindhi:

ڏٺو

Sinhala (Sinhala):

නැරඹුවා

Slovenia:

gledal

Somalia:

daawaday

Swahili:

alitazama

Tagalog (Filipina):

napanood

Tajik:

тамошо кард

Tamil:

பார்த்தேன்

Telugu:

వీక్షించారు

Thai:

ดู

Tuberkulosis:

ເບິ່ງ

Turki:

izlendi

Urdu:

دیکھا

Uzbek:

tomosha qildi

VERSI: KAPAN:

nagtan-aw

Welsh:

gwylio

Xhosa:

ubukele

Yiddi:

וואָטשט

Yoruba:

ti wo

Zulu:

wabuka