Odstraňování Problémů V Jiných Jazycích

Afrikánština:

probleemoplossing

Albánec:

zgjidhjen e problemeve

Amharština:

ችግርመፍቻ

Angličtina:

troubleshooting

Arabština:

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

Arménský:

անսարքությունների վերացում

Baskičtina:

arazoak konpontzea

Bengálský:

সমস্যা সমাধান

Bosenské:

otklanjanje problema

Bulharský:

отстраняване на неизправности

Běloruský:

ліквідацыю непаладак

Chorvatský:

rješavanje problema

Dánština:

fejlfinding

Esperanto:

solvi problemojn

Estonština:

tõrkeotsing

Finština:

ongelmien karttoittaminen

Francouzština:

dépannage

Frisian:

problemen oplosse

Galicijština:

solución de problemas

Gruzínský:

დიაგნოსტიკა

Gudžarátština:

મુશ્કેલીનિવારણ

Haitská kreolština:

depanaj

Hausa:

matsala

Havajský:

hoʻoponopono pilikia

Hebrejština:

פתרון תקלות

Hmong:

daws teeb meem

Holandský:

probleemoplossen

Igbo:

nchọpụta nsogbu

Indonéština:

penyelesaian masalah

Irština:

fabhtcheartaithe

Islandský:

bilanagreining

Italština:

risoluzione dei problemi

Japonský:

トラブルシューティング

Jidiš:

טראָובלעשאָאָטינג

Jávský:

ngatasi masalah

Kannadština:

ದೋಷನಿವಾರಣೆ

Katalánština:

resolució de problemes

Kazašský:

ақаулық себебін іздеу және түзету

Khmerové:

ការ​ដោះស្រាយ​បញ្ហា

Korejština:

문제 해결

Korsičan:

risolve i prublemi

Kurdština:

çareserkirina pirsgirêkan

Kyrgyz:

көйгөйлөрдү чечүү

Latinský:

fermentum

Litevský:

problemų sprendimas

Lotyšský:

traucējummeklēšana

Lucemburština:

troubleshooting

Makedonština:

решавање проблеми

Malajština:

penyelesaian masalah

Malayalam:

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

Malgaština:

fanamboarana

Maltština:

issolvi l-problemi

Maori:

rapurongoā

Maráthština:

समस्यानिवारण

Maďarský:

hibaelhárítás

Mongolský:

алдааг олж засварлах

Myanmar (barmský):

ပြသာနာရှာဖွေရှင်းပေးခြင်း

Ne.:

समस्या निवारण

Nepálština:

समस्या निवारण

Norština:

feilsøking

Němec:

fehlerbehebung

Pandžábský:

ਸਮੱਸਿਆ ਨਿਪਟਾਰਾ

Paštštino:

ستونزې حل کول

Peršan:

عیب یابی

Polština:

rozwiązywanie problemów

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

solução de problemas

Rumunština:

depanare

Ruština:

исправление проблем

Samoan:

fa'afitauli

Sea (anglicky):

kusaka zolakwika

Sesotho:

ho batle phoso

Shona:

kugadzirisa matambudziko

Sindhi:

مسئلو حل ڪرڻ

Sinhálština (sinhálština):

දෝෂගවේෂණය

Skotská gaelština:

fuasglaidh

Slovinský:

odpravljanje težav

Slovák:

riešenie problémov

Somálci:

cilad bixinta

Srbština:

решавање проблема

Sundanština:

pamérésan masalah

Svahilština:

utatuzi wa shida

Tagalština (filipínština):

pag-troubleshoot

Tamil:

பழுது நீக்கும்

Telugština:

సమస్య పరిష్కరించు

Thai:

การแก้ไขปัญหา

Tuberkulóza:

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

Turečtina:

sorun giderme

Tádžické:

мушкилкушо

Ukrajinština:

вирішення проблем

Urdu:

خرابیوں کا سراغ لگانا

Uzbek:

muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni tuzatish

VERZE:

troubleshooting

Velština:

datrys problemau

Vietnamština:

xử lý sự cố

Xhosa:

ukulungisa ingxaki

Yoruba:

laasigbotitusita

Zjednodušená čínština):

故障排除

Zulu:

ukuxazulula inkinga

Ázerbájdžánština:

giderme

Čeština:

odstraňování problémů

Čínština (tradiční):

故障排除

Řecký:

αντιμετώπιση προβλημάτων

Španělština:

solución de problemas

Švédský:

felsökning