Přepis V Jiných Jazycích

Afrikánština:

transkripsie

Albánec:

transkript

Amharština:

ግልባጭ

Angličtina:

transcript

Arabština:

نسخة طبق الأصل

Arménský:

սղագրություն

Baskičtina:

transkripzioa

Bengálský:

প্রতিলিপি

Bosenské:

transkript

Bulharský:

препис

Běloruský:

стэнаграма

Chorvatský:

prijepis

Dánština:

afskrift

Esperanto:

transskribo

Estonština:

ärakiri

Finština:

transkriptio

Francouzština:

transcription

Frisian:

transkripsje

Galicijština:

transcrición

Gruzínský:

ტრანსკრიფცია

Gudžarátština:

ટ્રાન્સક્રિપ્ટ

Haitská kreolština:

transkripsyon

Hausa:

kwafi

Havajský:

transcript

Hebrejština:

תמליל

Hmong:

cov ntawv sau tseg

Holandský:

vertaling

Igbo:

transcript

Indonéština:

salinan

Irština:

athscríbhinn

Islandský:

afrit

Italština:

trascrizione

Japonský:

トランスクリプト

Jidiš:

טראַנסקריפּט

Jávský:

transkrip

Kannadština:

ಪ್ರತಿಲಿಪಿ

Katalánština:

transcripció

Kazašský:

транскрипт

Khmerové:

ប្រតិចារិក

Korejština:

성적 증명서

Korsičan:

trascrizzione

Kurdština:

transkript

Kyrgyz:

транскрипт

Latinský:

transcript

Litevský:

nuorašas

Lotyšský:

atšifrējums

Lucemburština:

transkriptioun

Makedonština:

препис

Malajština:

transkrip

Malayalam:

ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ്

Malgaština:

fandikana

Maltština:

traskrizzjoni

Maori:

tuhinga tuhi

Maráthština:

उतारा

Maďarský:

átirat

Mongolský:

хуулбар

Myanmar (barmský):

စာသားမှတ်တမ်း

Ne.:

प्रतिलिपि

Nepálština:

ट्रान्सक्रिप्ट

Norština:

transkripsjon

Němec:

abschrift

Pandžábský:

ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀ

Paštštino:

نقل

Peršan:

رونوشت

Polština:

transkrypcja

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

transcrição

Rumunština:

transcriere

Ruština:

стенограмма

Samoan:

tusitusiga

Sea (anglicky):

zolembedwa

Sesotho:

sengoloa

Shona:

chinyorwa

Sindhi:

نقل

Sinhálština (sinhálština):

පිටපත

Skotská gaelština:

tar-sgrìobhadh

Slovinský:

prepis

Slovák:

prepis

Somálci:

qoraal

Srbština:

препис

Sundanština:

transkrip

Svahilština:

nakala

Tagalština (filipínština):

transcript

Tamil:

தமிழாக்கம்

Telugština:

ట్రాన్స్క్రిప్ట్

Thai:

การถอดเสียง

Tuberkulóza:

ບົດບັນທຶກ

Turečtina:

transcript

Tádžické:

транскрипт

Ukrajinština:

стенограма

Urdu:

نقل

Uzbek:

transkript

VERZE:

kopya

Velština:

trawsgrifiad

Vietnamština:

bảng điểm

Xhosa:

umbhalo

Yoruba:

tiransikiripiti

Zjednodušená čínština):

成绩单

Zulu:

okulotshiweyo

Ázerbájdžánština:

transkript

Čeština:

přepis

Čínština (tradiční):

成績單

Řecký:

αντίγραφο

Španělština:

transcripción

Švédský:

transkript