نسخة طبق الأصل بلغات أخرى

آيسلندي:

afrit

أرميني:

սղագրություն

ألمانية:

abschrift

أوزبكي:

transkript

إيرلندي:

athscríbhinn

إيطالي:

trascrizione

اسبرانتو:

transskribo

الأذربيجانية:

transkript

الأردية:

نقل

الأسبانية:

transcripción

الأفريكانية:

transkripsie

الألبانية:

transkript

الأمهرية:

ግልባጭ

الأندونيسية:

salinan

الأوكرانية:

стенограма

الإستونية:

ärakiri

الإصدار:

kopya

الإنجليزية:

transcript

الإيغبو:

transcript

الباسك:

transkripzioa

الباشتو:

نقل

البحر (الإنجليزية):

zolembedwa

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

transcrição

البلغارية:

препис

البنجابية:

ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀ

البنغالية:

প্রতিলিপি

البوسنية:

transkript

البيلاروسية:

стэнаграма

التاميل:

தமிழாக்கம்

التايلاندية:

การถอดเสียง

التشيكية:

přepis

التيلجو:

ట్రాన్స్క్రిప్ట్

الجاليكية:

transcrición

الجاوية:

transkrip

الجورجية:

ტრანსკრიფცია

الخمير:

ប្រតិចារិក

الروسية:

стенограмма

الزولو:

okulotshiweyo

السلوفاكية:

prepis

السلوفينية:

prepis

السندية:

نقل

السنهالية (السنهالية):

පිටපත

السواحيلية:

nakala

السوندانيز:

transkrip

السويدية:

transkript

الصربية:

препис

الصينية المبسطة):

成绩单

الغوجاراتية:

ટ્રાન્સક્રિપ્ટ

الغيلية الاسكتلندية:

tar-sgrìobhadh

الفريزيان:

transkripsje

الفنلندية:

transkriptio

الكاتالونية:

transcripció

الكازاخستانية:

транскрипт

الكانادا:

ಪ್ರತಿಲಿಪಿ

الكرواتية:

prijepis

الكريولية الهايتية:

transkripsyon

الكورية:

성적 증명서

اللغة التركية:

transcript

اللغة العبرية:

תמליל

اللغة الفارسية:

رونوشت

اللوكسمبرجية:

transkriptioun

الليتوانية:

nuorašas

الماراثى:

उतारा

المالايالامية:

ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ്

المالطية:

traskrizzjoni

الماوري:

tuhinga tuhi

المجرية:

átirat

المقدونية:

препис

المنغولية:

хуулбар

النرويجية:

transkripsjon

النيبالية:

ट्रान्सक्रिप्ट

الهوسا:

kwafi

اليابانية:

トランスクリプト

اليديشية:

טראַנסקריפּט

اليوروبا:

tiransikiripiti

اليونانية:

αντίγραφο

تاغالوغ (فلبيني):

transcript

تقاليد صينية):

成績單

تلميع:

transkrypcja

تهرب من دفع الرهان:

trawsgrifiad

خوسا:

umbhalo

دانماركي:

afskrift

روماني:

transcriere

ساموا:

tusitusiga

سيسوتو:

sengoloa

شونا:

chinyorwa

صومالي:

qoraal

طاجيك:

транскрипт

عربى:

نسخة طبق الأصل

فرنسي:

transcription

فيتنامي:

bảng điểm

قيرغيزستان:

транскрипт

كردي:

transkript

كورسيكا:

trascrizzione

لا.:

प्रतिलिपि

لاتفيا:

atšifrējums

لاتيني:

transcript

لغة الملايو:

transkrip

مدغشقر:

fandikana

مرض السل:

ບົດບັນທຶກ

ميانمار (البورمية):

စာသားမှတ်တမ်း

هاواي:

transcript

همونغ:

cov ntawv sau tseg

هولندي:

vertaling