Přísný V Jiných Jazycích

Afrikánština:

streng

Albánec:

i rreptë

Amharština:

ጥብቅ

Angličtina:

strict

Arabština:

حازم

Arménský:

խիստ

Baskičtina:

zorrotza

Bengálský:

কঠোর

Bosenské:

stroga

Bulharský:

строг

Běloruský:

строгі

Chorvatský:

strog

Dánština:

streng

Esperanto:

strikta

Estonština:

range

Finština:

tiukka

Francouzština:

stricte

Frisian:

strikt

Galicijština:

estrito

Gruzínský:

მკაცრი

Gudžarátština:

કડક

Haitská kreolština:

strik

Hausa:

m

Havajský:

paakiki

Hebrejština:

קַפְּדָנִי

Hmong:

nruj

Holandský:

streng

Igbo:

siri ike

Indonéština:

ketat

Irština:

dian

Islandský:

strangur

Italština:

severa

Japonský:

厳しい

Jidiš:

שטרענג

Jávský:

kenceng

Kannadština:

ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ

Katalánština:

estricte

Kazašský:

қатаң

Khmerové:

តឹងរ៉ឹង

Korejština:

엄격한

Korsičan:

strettu

Kurdština:

zexma

Kyrgyz:

катуу

Latinský:

stricte

Litevský:

griežtas

Lotyšský:

stingri

Lucemburština:

streng

Makedonština:

строг

Malajština:

tegas

Malayalam:

കണിശമായ

Malgaština:

hentitra

Maltština:

stretta

Maori:

kaha

Maráthština:

कडक

Maďarský:

szigorú

Mongolský:

хатуу

Myanmar (barmský):

တင်းကျပ်

Ne.:

कठोर

Nepálština:

कडा

Norština:

streng

Němec:

strikt

Pandžábský:

ਸਖ਼ਤ

Paštštino:

سخت

Peršan:

سخت گیرانه

Polština:

rygorystyczny

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

rigoroso

Rumunština:

strict

Ruština:

строгий

Samoan:

fa'amaoni

Sea (anglicky):

okhwima

Sesotho:

ka thata

Shona:

strict

Sindhi:

سخت

Sinhálština (sinhálština):

දැඩි

Skotská gaelština:

teann

Slovinský:

strog

Slovák:

prísny

Somálci:

adag

Srbština:

строги

Sundanština:

ketat

Svahilština:

kali

Tagalština (filipínština):

mahigpit

Tamil:

கண்டிப்பான

Telugština:

కఠినమైన

Thai:

เข้มงวด

Tuberkulóza:

ເຄັ່ງຄັດ

Turečtina:

sıkı

Tádžické:

сахт

Ukrajinština:

суворий

Urdu:

سخت

Uzbek:

qattiq

VERZE:

estrikto

Velština:

llym

Vietnamština:

nghiêm khắc

Xhosa:

ngqongqo

Yoruba:

ti o muna

Zjednodušená čínština):

严格的

Zulu:

eqinile

Ázerbájdžánština:

sərt

Čeština:

přísný

Čínština (tradiční):

嚴格的

Řecký:

αυστηρός

Španělština:

estricto

Švédský:

sträng