Rigoroso Em Outros Idiomas

Afrikaans:

streng

Albanês:

i rreptë

Alemão:

strikt

Amárico:

ጥብቅ

Armênio:

խիստ

Azerbaijani:

sərt

Basco:

zorrotza

Bengali:

কঠোর

Bielo-russo:

строгі

Bósnio:

stroga

Búlgaro:

строг

Canarim:

ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ

Catalão:

estricte

Cazaque:

қатаң

Chinês simplificado):

严格的

Chinês tradicional):

嚴格的

Coreano:

엄격한

Corso:

strettu

Crioulo haitiano:

strik

Croata:

strog

Curdo:

zexma

Dinamarquês:

streng

Eslovaco:

prísny

Esloveno:

strog

Espanhol:

estricto

Esperanto:

strikta

Estoniano:

range

Finlandês:

tiukka

Francês:

stricte

Frísio:

strikt

Galego:

estrito

Galês:

llym

Gaélico escocês:

teann

Georgiano:

მკაცრი

Grego:

αυστηρός

Guzerate:

કડક

Hausa:

m

Havaiano:

paakiki

Hebraico:

קַפְּדָנִי

Hmong:

nruj

Holandês:

streng

Húngaro:

szigorú

Igbo:

siri ike

Indonésio:

ketat

Inglês:

strict

Ioruba:

ti o muna

Irlandês:

dian

Islandês:

strangur

Italiano:

severa

Iídiche:

שטרענג

Japonês:

厳しい

Javanês:

kenceng

Khmer:

តឹងរ៉ឹង

Latina:

stricte

Letão:

stingri

Lituano:

griežtas

Luxemburguês:

streng

Macedônio:

строг

Malaio:

tegas

Malayalam:

കണിശമായ

Malgaxe:

hentitra

Maltês:

stretta

Maori:

kaha

Mar (Inglês):

okhwima

Marathi:

कडक

Mianmar (birmanês):

တင်းကျပ်

Mongol:

хатуу

Nepalês:

कडा

Norueguês:

streng

Não.:

कठोर

Pashto:

سخت

Persa:

سخت گیرانه

Polonês:

rygorystyczny

Português (Portugal, Brasil):

rigoroso

Punjabi:

ਸਖ਼ਤ

Quirguiz:

катуу

Romena:

strict

Russo:

строгий

Samoano:

fa'amaoni

Sesotho:

ka thata

Shona:

strict

Sindi:

سخت

Sinhala (cingalês):

දැඩි

Somali:

adag

Suaíli:

kali

Sudanês:

ketat

Sueco:

sträng

Sérvio:

строги

Tadjique:

сахт

Tagalog (filipino):

mahigpit

Tailandês:

เข้มงวด

Tcheco:

přísný

Telugu:

కఠినమైన

Tuberculose:

ເຄັ່ງຄັດ

Turco:

sıkı

Tâmil:

கண்டிப்பான

Ucraniano:

суворий

Urdu:

سخت

Uzbeque:

qattiq

VERSÃO:

estrikto

Vietnamita:

nghiêm khắc

Xhosa:

ngqongqo

Zulu:

eqinile

Árabe:

حازم