Zúčastněných Stran V Jiných Jazycích

Afrikánština:

belanghebbendes

Albánec:

palët e interesuara

Amharština:

ባለድርሻ አካላት

Angličtina:

stakeholders

Arabština:

ألأطراف الفاعلة

Arménský:

շահագրգիռ կողմերի

Baskičtina:

interes-taldeak

Bengálský:

অংশীদারদের

Bosenské:

zainteresovane strane

Bulharský:

заинтересовани страни

Běloruský:

зацікаўленыя бакі

Chorvatský:

sudionici

Dánština:

interessenter

Esperanto:

koncernatoj

Estonština:

sidusrühmad

Finština:

sidosryhmiä

Francouzština:

parties prenantes

Frisian:

belanghawwenden

Galicijština:

partes interesadas

Gruzínský:

დაინტერესებული მხარეები

Gudžarátština:

હિસ્સેદારો

Haitská kreolština:

moun ki gen enterè yo

Hausa:

masu ruwa da tsaki

Havajský:

nā mea pili

Hebrejština:

בעלי עניין

Hmong:

cov neeg muaj feem cuam tshuam

Holandský:

belanghebbenden

Igbo:

ndị metụtara

Indonéština:

pemangku kepentingan

Irština:

geallsealbhóirí

Islandský:

hagsmunaaðila

Italština:

parti interessate

Japonský:

利害関係者

Jidiš:

סטייקכאָולדערז

Jávský:

stakeholder

Kannadština:

ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರು

Katalánština:

els interessats

Kazašský:

мүдделі тараптар

Khmerové:

ភាគីពាក់ព័ន្ធ

Korejština:

이해 관계자

Korsičan:

stakeholder

Kurdština:

aliyên peywendîdar

Kyrgyz:

кызыкдар тараптар

Latinský:

stakeholders

Litevský:

suinteresuotosios šalys

Lotyšský:

ieinteresētajām personām

Lucemburština:

akteuren

Makedonština:

засегнатите страни

Malajština:

pihak berkepentingan

Malayalam:

ഓഹരി ഉടമകൾ

Malgaština:

mpandray anjara

Maltština:

partijiet interessati

Maori:

hunga whai paanga

Maráthština:

भागधारक

Maďarský:

érdekelt felek

Mongolský:

сонирхогч талууд

Myanmar (barmský):

သက်ဆိုင်သူများ

Ne.:

हितधारकों

Nepálština:

सरोकारवालाहरु

Norština:

interessenter

Němec:

interessenten

Pandžábský:

ਹਿੱਸੇਦਾਰ

Paštštino:

برخه اخیستونکي

Peršan:

سهامداران

Polština:

interesariusze

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

partes interessadas

Rumunština:

părțile interesate

Ruština:

заинтересованные стороны

Samoan:

paaga

Sea (anglicky):

okhudzidwa

Sesotho:

ba amehang

Shona:

wadau

Sindhi:

اسٽيڪ هولڊرز

Sinhálština (sinhálština):

පාර්ශවකරුවන්

Skotská gaelština:

luchd-ùidh

Slovinský:

deležnikov

Slovák:

zainteresovaných strán

Somálci:

daneeyayaasha

Srbština:

актери

Sundanština:

stakeholder

Svahilština:

wadau

Tagalština (filipínština):

mga stakeholder

Tamil:

பங்குதாரர்கள்

Telugština:

వాటాదారులు

Thai:

ผู้มีส่วนได้เสีย

Tuberkulóza:

ພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ

Turečtina:

paydaşlar

Tádžické:

тарафхои манфиатдор

Ukrajinština:

зацікавлені сторони

Urdu:

متعلقین

Uzbek:

manfaatdor tomonlar

VERZE:

stakeholders

Velština:

rhanddeiliaid

Vietnamština:

các bên liên quan

Xhosa:

abachaphazelekayo

Yoruba:

awon ti oro kan

Zjednodušená čínština):

利益相关者

Zulu:

ababambiqhaza

Ázerbájdžánština:

maraqlı tərəflər

Čeština:

zúčastněných stran

Čínština (tradiční):

利益相關者

Řecký:

ενδιαφερόμενα μέρη

Španělština:

partes interesadas

Švédský:

intressenter