Promiňte V Různých Jazycích

Španělština:

lo siento

Francouzština:

pardon

Italština:

scusa

Němec:

Es tut uns leid

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

desculpa

Japonský:

ごめんなさい

Korejština:

죄송합니다

Zjednodušená čínština):

抱歉

Arabština:

آسف

Hebrejština:

מצטער

Ruština:

извиняюсь

Řecký:

συγνώμη

Latinský:

paenitet

Havajský:

e kala mai

Ne.:

माफ़ करना

Afrikánština:

jammer

Albánec:

me falni

Amharština:

አዝናለሁ

Angličtina:

sorry

Arménský:

ներողություն

Ázerbájdžánština:

bağışlayın

Baskičtina:

barkatu

Běloruský:

прабачце

Bengálský:

দুঃখিত

Bosenské:

izvini

Bulharský:

съжалявам

Čeština:

promiňte

Chorvatský:

oprosti

Čínština (tradiční):

抱歉

Dánština:

undskyld

Esperanto:

pardonu

Estonština:

vabandust

Finština:

anteeksi

Frisian:

sorry

Galicijština:

perdón

Gruzínský:

ბოდიში

Gudžarátština:

માફ કરશો

Haitská kreolština:

regrèt

Hausa:

yi hakuri

Hmong:

thov txim

Holandský:

sorry

Igbo:

ndo

Indonéština:

maaf

Irština:

tá brón orm

Islandský:

fyrirgefðu

Jávský:

nuwun sewu

Jidiš:

אנטשולדיגט

Kannadština:

ಕ್ಷಮಿಸಿ

Katalánština:

ho sento

Kazašský:

кешіріңіз

Khmerové:

សុំទោស

Korsičan:

scusa

Kurdština:

bibore

Kyrgyz:

кечириңиз

Litevský:

atsiprašau

Lotyšský:

atvainojiet

Lucemburština:

entschëllegt

Maďarský:

sajnálom

Makedonština:

извини

Malajština:

maaf

Malayalam:

ക്ഷമിക്കണം

Malgaština:

miala tsiny

Maltština:

jiddispjaċini

Maori:

aroha mai

Maráthština:

क्षमस्व

Mongolský:

уучлаарай

Myanmar (barmský):

တောင်းပန်ပါတယ်

Nepálština:

माफ गर्नुहोस्

Norština:

beklager

Pandžábský:

ਮਾਫ ਕਰਨਾ

Paštštino:

بخښنه

Peršan:

متاسف

Polština:

przepraszam

Rumunština:

scuze

Samoan:

malie

Sea (anglicky):

pepani

Sesotho:

masoabi

Shona:

ndine hurombo

Sindhi:

افسوس

Sinhálština (sinhálština):

සමාවන්න

Skotská gaelština:

duilich

Slovák:

prepáč

Slovinský:

oprosti

Somálci:

raali ahow

Srbština:

извињавам се

Sundanština:

punten

Svahilština:

samahani

Švédský:

förlåt

Tádžické:

бахшиш

Tagalština (filipínština):

pasensya na

Tamil:

மன்னிக்கவும்

Telugština:

క్షమించండి

Thai:

ขอโทษ

Tuberkulóza:

ຂໍ​ໂທດ

Turečtina:

afedersiniz

Ukrajinština:

вибачте

Urdu:

معذرت

Uzbek:

uzr

Velština:

sori

VERZE:

pasensya na

Vietnamština:

lấy làm tiếc

Xhosa:

uxolo

Yoruba:

ma binu

Zulu:

ngiyaxolisa