ขอโทษ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

sorry

Pashto:

بخښنه

Xhosa:

uxolo

กรีก:

συγνώμη

กันนาดา:

ಕ್ಷಮಿಸಿ

กาลิเซีย:

perdón

กู:

క్షమించండి

ขัด:

przepraszam

ครีโอลชาวเฮติ:

regrèt

คอร์ซิกา:

scusa

คาซัค:

кешіріңіз

คาตาลัน:

ho sento

คีร์กีซ:

кечириңиз

คุชราต:

માફ કરશો

จอร์เจีย:

ბოდიში

ชาวอินโดนีเซีย:

maaf

ซามัว:

malie

ซุนดา:

punten

ซูลู:

ngiyaxolisa

ญี่ปุ่น:

ごめんなさい

ดัตช์:

sorry

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

pasensya na

ตุรกี:

afedersiniz

ทมิฬ:

மன்னிக்கவும்

ทะเล (อังกฤษ):

pepani

ทาจิก:

бахшиш

นอร์เวย์:

beklager

บอสเนีย:

izvini

บัลแกเรีย:

съжалявам

บาสก์:

barkatu

ปัญจาบ:

ਮਾਫ ਕਰਨਾ

ฝรั่งเศส:

pardon

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

抱歉

ภาษาจีน (ประยุกต์):

抱歉

ภาษาชวา:

nuwun sewu

ภาษาฟินแลนด์:

anteeksi

ภาษาสวาฮิลี:

samahani

ภาษาสเปน:

lo siento

ภาษาอังกฤษ:

sorry

ภาษาอูรดู:

معذرت

ภาษาเอสเปรันโต:

pardonu

มราฐี:

क्षमस्व

มองโกเลีย:

уучлаарай

มอลตา:

jiddispjaċini

มาซิโดเนีย:

извини

มาลากาซี:

miala tsiny

มาลายาลัม:

ക്ഷമിക്കണം

มาเลย์:

maaf

ม้ง:

thov txim

ยิดดิช:

אנטשולדיגט

ยูเครน:

вибачте

รัสเซีย:

извиняюсь

ละติน:

paenitet

ลักเซมเบิร์ก:

entschëllegt

ลัตเวีย:

atvainojiet

ลิทัวเนีย:

atsiprašau

วัณโรค:

ຂໍ​ໂທດ

สก็อตเกลิค:

duilich

สวีเดน:

förlåt

สิงหล (สิงหล):

සමාවන්න

สินธุ:

افسوس

สโลวัก:

prepáč

สโลเวเนีย:

oprosti

อัมฮาริก:

አዝናለሁ

อาร์เมเนีย:

ներողություն

อาหรับ:

آسف

อาเซอร์ไบจัน:

bağışlayın

อิกโบ:

ndo

อิตาลี:

scusa

อุซเบก:

uzr

ฮังการี:

sajnálom

ฮาวาย:

e kala mai

ฮีบรู:

מצטער

เกาหลี:

죄송합니다

เขมร:

សុំទោស

เคิร์ด:

bibore

เช็ก:

promiňte

เซอร์เบีย:

извињавам се

เซโซโท:

masoabi

เดนมาร์ก:

undskyld

เนปาล:

माफ गर्नुहोस्

เบงกาลี:

দুঃখিত

เบลารุส:

прабачце

เปอร์เซีย:

متاسف

เมารี:

aroha mai

เมียนมาร์ (พม่า):

တောင်းပန်ပါတယ်

เยอรมัน:

es tut uns leid

เวลส์:

sori

เวอร์ชัน:

pasensya na

เวียดนาม:

lấy làm tiếc

เอสโตเนีย:

vabandust

เฮาซา:

yi hakuri

แอฟริกัน:

jammer

แอลเบเนีย:

me falni

โครเอเชีย:

oprosti

โชนา:

ndine hurombo

โซมาเลีย:

raali ahow

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

desculpa

โยรูบา:

ma binu

โรมาเนีย:

scuze

ไทย:

ขอโทษ

ไม่:

माफ़ करना

ไอซ์แลนด์:

fyrirgefðu

ไอริช:

tá brón orm