Desculpa Em Outros Idiomas

Afrikaans:

jammer

Albanês:

me falni

Alemão:

es tut uns leid

Amárico:

አዝናለሁ

Armênio:

ներողություն

Azerbaijani:

bağışlayın

Basco:

barkatu

Bengali:

দুঃখিত

Bielo-russo:

прабачце

Bósnio:

izvini

Búlgaro:

съжалявам

Canarim:

ಕ್ಷಮಿಸಿ

Catalão:

ho sento

Cazaque:

кешіріңіз

Chinês simplificado):

抱歉

Chinês tradicional):

抱歉

Coreano:

죄송합니다

Corso:

scusa

Crioulo haitiano:

regrèt

Croata:

oprosti

Curdo:

bibore

Dinamarquês:

undskyld

Eslovaco:

prepáč

Esloveno:

oprosti

Espanhol:

lo siento

Esperanto:

pardonu

Estoniano:

vabandust

Finlandês:

anteeksi

Francês:

pardon

Frísio:

sorry

Galego:

perdón

Galês:

sori

Gaélico escocês:

duilich

Georgiano:

ბოდიში

Grego:

συγνώμη

Guzerate:

માફ કરશો

Hausa:

yi hakuri

Havaiano:

e kala mai

Hebraico:

מצטער

Hmong:

thov txim

Holandês:

sorry

Húngaro:

sajnálom

Igbo:

ndo

Indonésio:

maaf

Inglês:

sorry

Ioruba:

ma binu

Irlandês:

tá brón orm

Islandês:

fyrirgefðu

Italiano:

scusa

Iídiche:

אנטשולדיגט

Japonês:

ごめんなさい

Javanês:

nuwun sewu

Khmer:

សុំទោស

Latina:

paenitet

Letão:

atvainojiet

Lituano:

atsiprašau

Luxemburguês:

entschëllegt

Macedônio:

извини

Malaio:

maaf

Malayalam:

ക്ഷമിക്കണം

Malgaxe:

miala tsiny

Maltês:

jiddispjaċini

Maori:

aroha mai

Mar (Inglês):

pepani

Marathi:

क्षमस्व

Mianmar (birmanês):

တောင်းပန်ပါတယ်

Mongol:

уучлаарай

Nepalês:

माफ गर्नुहोस्

Norueguês:

beklager

Não.:

माफ़ करना

Pashto:

بخښنه

Persa:

متاسف

Polonês:

przepraszam

Português (Portugal, Brasil):

desculpa

Punjabi:

ਮਾਫ ਕਰਨਾ

Quirguiz:

кечириңиз

Romena:

scuze

Russo:

извиняюсь

Samoano:

malie

Sesotho:

masoabi

Shona:

ndine hurombo

Sindi:

افسوس

Sinhala (cingalês):

සමාවන්න

Somali:

raali ahow

Suaíli:

samahani

Sudanês:

punten

Sueco:

förlåt

Sérvio:

извињавам се

Tadjique:

бахшиш

Tagalog (filipino):

pasensya na

Tailandês:

ขอโทษ

Tcheco:

promiňte

Telugu:

క్షమించండి

Tuberculose:

ຂໍ​ໂທດ

Turco:

afedersiniz

Tâmil:

மன்னிக்கவும்

Ucraniano:

вибачте

Urdu:

معذرت

Uzbeque:

uzr

VERSÃO:

pasensya na

Vietnamita:

lấy làm tiếc

Xhosa:

uxolo

Zulu:

ngiyaxolisa

Árabe:

آسف