Ukázal V Jiných Jazycích

Afrikánština:

gewys het

Albánec:

tregoi

Amharština:

አሳይቷል።

Angličtina:

showed

Arabština:

أظهر

Arménský:

ցույց տվեց

Baskičtina:

erakutsi zuen

Bengálský:

দেখিয়েছে

Bosenské:

pokazao

Bulharský:

показан

Běloruský:

паказалі

Chorvatský:

pokazala

Dánština:

viste

Esperanto:

montris

Estonština:

näitas

Finština:

näytti

Francouzština:

montré

Frisian:

liet sjen

Galicijština:

mostrou

Gruzínský:

აჩვენა

Gudžarátština:

બતાવ્યું

Haitská kreolština:

te montre

Hausa:

ya nuna

Havajský:

hōʻike

Hebrejština:

הראה

Hmong:

qhia

Holandský:

liet zien

Igbo:

gosiri

Indonéština:

menunjukkan

Irština:

léirigh

Islandský:

sýndi

Italština:

mostrato

Japonský:

示した

Jidiš:

געוויזן

Jávský:

nuduhake

Kannadština:

ತೋರಿಸಿದರು

Katalánština:

mostrat

Kazašský:

көрсетті

Khmerové:

បានបង្ហាញ

Korejština:

보여 주었다

Korsičan:

dimustratu

Kurdština:

nîşan da

Kyrgyz:

көрсөттү

Latinský:

ostendit

Litevský:

parodė

Lotyšský:

parādīja

Lucemburština:

gewisen

Makedonština:

покажа

Malajština:

menunjukkan

Malayalam:

കാണിച്ചു

Malgaština:

nampiseho

Maltština:

wera

Maori:

whakaatu

Maráthština:

दाखवले

Maďarský:

mutatta

Mongolský:

үзүүлэв

Myanmar (barmský):

ပြတယ်။

Ne.:

दिखाया है

Nepálština:

देखायो

Norština:

viste

Němec:

zeigte

Pandžábský:

ਦਿਖਾਇਆ

Paštštino:

ښودل

Peršan:

نشان داد

Polština:

pokazał

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

mostrou

Rumunština:

a aratat

Ruština:

показал

Samoan:

faaalia

Sea (anglicky):

anasonyeza

Sesotho:

bontshitse

Shona:

akaratidza

Sindhi:

ڏيکاريو

Sinhálština (sinhálština):

පෙන්නුවා

Skotská gaelština:

sheall

Slovinský:

pokazala

Slovák:

ukázal

Somálci:

tusay

Srbština:

показао

Sundanština:

némbongkeun

Svahilština:

ilionyesha

Tagalština (filipínština):

nagpakita

Tamil:

காட்டியது

Telugština:

చూపించాడు

Thai:

แสดงให้เห็น

Tuberkulóza:

ສະແດງໃຫ້ເຫັນ

Turečtina:

gösterdi

Tádžické:

нишон дод

Ukrajinština:

показав

Urdu:

دکھایا

Uzbek:

ko'rsatdi

VERZE:

gipakita

Velština:

dangosodd

Vietnamština:

cho thấy

Xhosa:

wabonisa

Yoruba:

fihan

Zjednodušená čínština):

显示

Zulu:

wabonisa

Ázerbájdžánština:

göstərdi

Čeština:

ukázal

Čínština (tradiční):

顯示

Řecký:

έδειξε

Španělština:

mostró

Švédský:

visade