Relaxace V Jiných Jazycích

Afrikánština:

ontspanning

Albánec:

relaksim

Amharština:

መዝናናት

Angličtina:

relaxation

Arabština:

استرخاء

Arménský:

թուլացում

Baskičtina:

erlaxazioa

Bengálský:

শিথিলকরণ

Bosenské:

opuštanje

Bulharský:

релаксация

Běloruský:

расслабленне

Chorvatský:

opuštanje

Dánština:

lempelse

Esperanto:

malstreĉiĝo

Estonština:

lõõgastus

Finština:

rentoutumista

Francouzština:

relaxation

Frisian:

ûntspanning

Galicijština:

relaxación

Gruzínský:

დასვენება

Gudžarátština:

આરામ

Haitská kreolština:

detant

Hausa:

shakatawa

Havajský:

hoʻomaha

Hebrejština:

הַרפָּיָה

Hmong:

kev so

Holandský:

ontspanning

Igbo:

ntụrụndụ

Indonéština:

relaksasi

Irština:

scíthe

Islandský:

slökun

Italština:

rilassamento

Japonský:

リラクゼーション

Jidiš:

אָפּרו

Jávský:

relaksasi

Kannadština:

ವಿಶ್ರಾಂತಿ

Katalánština:

relaxació

Kazašský:

демалыс

Khmerové:

ការសំរាកលំហែ

Korejština:

기분 전환

Korsičan:

rilassazione

Kurdština:

sistî

Kyrgyz:

эс алуу

Latinský:

relaxatio

Litevský:

atsipalaidavimas

Lotyšský:

relaksācija

Lucemburština:

entspanung

Makedonština:

релаксација

Malajština:

kelonggaran

Malayalam:

അയച്ചുവിടല്

Malgaština:

fialam-boly

Maltština:

rilassament

Maori:

whakangā

Maráthština:

विश्रांती

Maďarský:

pihenés

Mongolský:

амралт

Myanmar (barmský):

အနားယူခြင်း

Ne.:

विश्राम

Nepálština:

विश्राम

Norština:

avslapning

Němec:

entspannung

Pandžábský:

ਆਰਾਮ

Paštštino:

آرام

Peršan:

آرامش

Polština:

relaks

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

relaxamento

Rumunština:

relaxare

Ruština:

расслабление

Samoan:

malolo

Sea (anglicky):

kupumula

Sesotho:

phomolo

Shona:

kuzorora

Sindhi:

آرام

Sinhálština (sinhálština):

ලිහිල් කිරීම

Skotská gaelština:

fois

Slovinský:

sprostitev

Slovák:

relaxácia

Somálci:

nasasho

Srbština:

опуштање

Sundanština:

rélaxasi

Svahilština:

utulivu

Tagalština (filipínština):

pagpapahinga

Tamil:

தளர்வு

Telugština:

సడలింపు

Thai:

การพักผ่อน

Tuberkulóza:

ການຜ່ອນຄາຍ

Turečtina:

gevşeme

Tádžické:

истироҳат

Ukrajinština:

розслаблення

Urdu:

آرام

Uzbek:

dam olish

VERZE:

pagpahayahay

Velština:

ymlacio

Vietnamština:

thư giãn

Xhosa:

ukuphumla

Yoruba:

isinmi

Zjednodušená čínština):

松弛

Zulu:

ukuphumula

Ázerbájdžánština:

istirahət

Čeština:

relaxace

Čínština (tradiční):

鬆弛

Řecký:

χαλάρωση

Španělština:

relajación

Švédský:

avslappning