Peer V Jiných Jazycích

Afrikánština:

eweknie

Albánec:

bashkëmoshatar

Amharština:

እኩያ

Angličtina:

peer

Arabština:

الأقران

Arménský:

հասակակից

Baskičtina:

parekidea

Bengálský:

সমকক্ষ ব্যক্তি

Bosenské:

vršnjak

Bulharský:

връстник

Běloruský:

аднагодкі

Chorvatský:

vršnjakinja

Dánština:

peer

Esperanto:

kunulo

Estonština:

eakaaslane

Finština:

tähyillä

Francouzština:

pair

Frisian:

peer

Galicijština:

compañeiro

Gruzínský:

თანატოლი

Gudžarátština:

પીઅર

Haitská kreolština:

kanmarad

Hausa:

tsara

Havajský:

hoa hana

Hebrejština:

עמית

Hmong:

phooj ywg

Holandský:

peer

Igbo:

ndị ọgbọ

Indonéština:

rekan

Irština:

piaraí

Islandský:

jafningi

Italština:

pari

Japonský:

ピア

Jidiš:

ייַנקוקנ זיך

Jávský:

kanca sejawat

Kannadština:

ಪೀರ್

Katalánština:

company

Kazašský:

құрдас

Khmerové:

មិត្តភក្តិ

Korejština:

동료

Korsičan:

pari

Kurdština:

peer

Kyrgyz:

теңтуш

Latinský:

pari

Litevský:

bendraamžis

Lotyšský:

vienaudžiem

Lucemburština:

peer

Makedonština:

врсник

Malajština:

rakan sebaya

Malayalam:

പിയർ

Malgaština:

mpiara

Maltština:

pari

Maori:

hoa

Maráthština:

सरदार

Maďarský:

társ

Mongolský:

үе тэнгийнхэн

Myanmar (barmský):

သက်တူရွယ်တူ

Ne.:

पीयर

Nepálština:

साथी

Norština:

likemann

Němec:

peer

Pandžábský:

ਪੀਅਰ

Paštštino:

جوړه

Peršan:

همسال

Polština:

par

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

par

Rumunština:

coleg

Ruština:

сверстник

Samoan:

uo

Sea (anglicky):

anzako

Sesotho:

thaka

Shona:

vezera

Sindhi:

پيرَ

Sinhálština (sinhálština):

තුල්‍ය

Skotská gaelština:

co-aoisean

Slovinský:

vrstnik

Slovák:

rovesník

Somálci:

asaag

Srbština:

вршњак

Sundanština:

tara

Svahilština:

rika

Tagalština (filipínština):

kapwa

Tamil:

பியர்

Telugština:

పీర్

Thai:

เพียร์

Tuberkulóza:

ມິດສະຫາຍ

Turečtina:

akran

Tádžické:

ҳамсол

Ukrajinština:

однолітка

Urdu:

ہم مرتبہ

Uzbek:

tengdosh

VERZE:

kauban

Velština:

cyfoed

Vietnamština:

ngang nhau

Xhosa:

oontanga

Yoruba:

ẹlẹgbẹ

Zjednodušená čínština):

同行

Zulu:

ontanga

Ázerbájdžánština:

həmyaşıd

Čeština:

peer

Čínština (tradiční):

同行

Řecký:

συνομήλικος

Španělština:

mirar

Švédský:

jämlikar