Par W Innych Językach

Afrikaans:

eweknie

Albański:

bashkëmoshatar

Amharski:

እኩያ

Arabski:

الأقران

Azerbejdżański:

həmyaşıd

Baskijski:

parekidea

Bengalski:

সমকক্ষ ব্যক্তি

Białoruski:

аднагодкі

Bośniacki:

vršnjak

Bułgarski:

връстник

Chiński tradycyjny):

同行

Chorwacki:

vršnjakinja

Czech:

peer

Duński:

peer

Esperanto:

kunulo

Estoński:

eakaaslane

Fiński:

tähyillä

Francuski:

pair

Fryzyjski:

peer

Galicyjski:

compañeiro

Grecki:

συνομήλικος

Gruziński:

თანატოლი

Gruźlica:

ມິດສະຫາຍ

Gudżarati:

પીઅર

Hausa:

tsara

Hawajski:

hoa hana

Hebrajski:

עמית

Hiszpański:

mirar

Hmong:

phooj ywg

Holenderski:

peer

Igbo:

ndị ọgbọ

Indonezyjski:

rekan

Irlandzki:

piaraí

Islandzki:

jafningi

Jawajski:

kanca sejawat

Jidysz:

ייַנקוקנ זיך

Joruba:

ẹlẹgbẹ

Język angielski:

peer

Język japoński:

ピア

Język węgierski:

társ

Kannada:

ಪೀರ್

Kataloński:

company

Kazachski:

құрдас

Khmerski:

មិត្តភក្តិ

Kirgiski:

теңтуш

Koreański:

동료

Korsykański:

pari

Kreolski haitański:

kanmarad

Kurdyjski:

peer

Litewski:

bendraamžis

Luksemburski:

peer

Macedoński:

врсник

Malajalam:

പിയർ

Malajski:

rakan sebaya

Malgaski:

mpiara

Maltański:

pari

Maorysów:

hoa

Marathi:

सरदार

Mongolski:

үе тэнгийнхэн

Myanmar (birmański):

သက်တူရွယ်တူ

Nepalski:

साथी

Nie.:

पीयर

Niemiecki:

peer

Norweski:

likemann

Ormiański:

հասակակից

Paszto:

جوړه

Pendżabski:

ਪੀਅਰ

Perski:

همسال

Polskie:

par

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

par

Rosyjski:

сверстник

Rumuński:

coleg

Samoański:

uo

Sea (angielski):

anzako

Serbski:

вршњак

Sesotho:

thaka

Shona:

vezera

Sindhi:

پيرَ

Somalijski:

asaag

Suahili:

rika

Sundajski:

tara

Syngaleski (syngaleski):

තුල්‍ය

Szkocki gaelicki:

co-aoisean

Szwedzki:

jämlikar

Słowacki:

rovesník

Słoweński:

vrstnik

Tadżycki:

ҳамсол

Tagalski (filipiński):

kapwa

Tajski:

เพียร์

Tamil:

பியர்

Telugu:

పీర్

Turecki:

akran

Ukraiński:

однолітка

Uproszczony chiński):

同行

Urdu:

ہم مرتبہ

Uzbecki:

tengdosh

WERSJA:

kauban

Walijski:

cyfoed

Wietnamski:

ngang nhau

Włoski:

pari

Xhosa:

oontanga

Zulus:

ontanga

Łacina:

pari

Łotewski:

vienaudžiem