Náplast V Jiných Jazycích

Afrikánština:

pleister

Albánec:

patch

Amharština:

ማጣበቂያ

Angličtina:

patch

Arabština:

رقعة قماشية

Arménský:

կարկատել

Baskičtina:

adabaki

Bengálský:

প্যাচ

Bosenské:

zakrpa

Bulharský:

кръпка

Běloruský:

пластыр

Chorvatský:

zakrpa

Dánština:

lappe

Esperanto:

flikaĵo

Estonština:

plaaster

Finština:

laastari

Francouzština:

pièce

Frisian:

patch

Galicijština:

parche

Gruzínský:

პატჩი

Gudžarátština:

પેચ

Haitská kreolština:

plak

Hausa:

faci

Havajský:

kāʻei

Hebrejština:

תיקון

Hmong:

thaj

Holandský:

patch

Igbo:

patch

Indonéština:

tambalan

Irština:

paiste

Islandský:

plástur

Italština:

patch

Japonský:

パッチ

Jidiš:

לאַטע

Jávský:

tambalan

Kannadština:

ಪ್ಯಾಚ್

Katalánština:

pegat

Kazašský:

патч

Khmerové:

បំណះ

Korejština:

반점

Korsičan:

patch

Kurdština:

pîne

Kyrgyz:

жамаачы

Latinský:

lacus

Litevský:

pleistras

Lotyšský:

plāksteris

Lucemburština:

flécken

Makedonština:

лепенка

Malajština:

tampalan

Malayalam:

പാച്ച്

Malgaština:

damba

Maltština:

garża

Maori:

papaki

Maráthština:

पॅच

Maďarský:

tapasz

Mongolský:

нөхөөс

Myanmar (barmský):

ကွမ်းခြံကုန်း

Ne.:

पैच

Nepálština:

प्याच

Norština:

lapp

Němec:

patch

Pandžábský:

ਪੈਚ

Paštštino:

ټوټه

Peršan:

وصله

Polština:

łata

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

fragmento

Rumunština:

plasture

Ruština:

патч

Samoan:

fono

Sea (anglicky):

chigamba

Sesotho:

setsiba

Shona:

chigamba

Sindhi:

پيچ

Sinhálština (sinhálština):

පැච්

Skotská gaelština:

paiste

Slovinský:

obliž

Slovák:

náplasť

Somálci:

balastar

Srbština:

закрпа

Sundanština:

tambalan

Svahilština:

kiraka

Tagalština (filipínština):

tambalan

Tamil:

இணைப்பு

Telugština:

పాచ్

Thai:

ปะ

Tuberkulóza:

patch

Turečtina:

yama

Tádžické:

дарбеҳ

Ukrajinština:

патч

Urdu:

پیچ

Uzbek:

yamoq

VERZE:

tambal

Velština:

clwt

Vietnamština:

vá

Xhosa:

isiziba

Yoruba:

alemo

Zjednodušená čínština):

补丁

Zulu:

isichibi

Ázerbájdžánština:

yamaq

Čeština:

náplast

Čínština (tradiční):

補丁

Řecký:

κηλίδα

Španělština:

parche

Švédský:

lappa