Rodičovský V Jiných Jazycích

Afrikánština:

ouerlike

Albánec:

prindërore

Amharština:

የወላጅነት

Angličtina:

parental

Arabština:

أبوي

Arménský:

ծնողական

Baskičtina:

gurasoak

Bengálský:

পিতামাতার

Bosenské:

roditeljski

Bulharský:

родителски

Běloruský:

бацькоўскі

Chorvatský:

roditeljski

Dánština:

forældre

Esperanto:

gepatra

Estonština:

vanemlik

Finština:

vanhempien

Francouzština:

parental

Frisian:

âlderlik

Galicijština:

parental

Gruzínský:

მშობელი

Gudžarátština:

પેરેંટલ

Haitská kreolština:

paran

Hausa:

na iyaye

Havajský:

makua

Hebrejština:

שֶׁל הַהוֹרִים

Hmong:

niam txiv

Holandský:

ouderlijk

Igbo:

nne na nna

Indonéština:

orang tua

Irština:

tuismitheora

Islandský:

foreldra

Italština:

parentale

Japonský:

親

Jidiš:

פּאַרענטאַל

Jávský:

wong tuwa

Kannadština:

ಪೋಷಕರ

Katalánština:

parental

Kazašský:

ата-аналық

Khmerové:

មាតាបិតា

Korejština:

부모의

Korsičan:

parenti

Kurdština:

dê û bav

Kyrgyz:

ата-энелик

Latinský:

parentum

Litevský:

tėvų

Lotyšský:

vecāku

Lucemburština:

elterendeel

Makedonština:

родителски

Malajština:

ibu bapa

Malayalam:

മാതാപിതാക്കളുടെ

Malgaština:

zanaka

Maltština:

ġenituri

Maori:

matua

Maráthština:

पालक

Maďarský:

szülői

Mongolský:

эцэг эх

Myanmar (barmský):

မိဘ

Ne.:

पैतृक

Nepálština:

अभिभावकीय

Norština:

foreldrenes

Němec:

elterlich

Pandžábský:

ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ

Paštštino:

والدین

Peršan:

والدین

Polština:

rodzicielski

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

parental

Rumunština:

părintească

Ruština:

родительский

Samoan:

matua

Sea (anglicky):

makolo

Sesotho:

tsatsoadi

Shona:

mubereki

Sindhi:

والدين

Sinhálština (sinhálština):

මාපිය

Skotská gaelština:

phàrant

Slovinský:

starševski

Slovák:

rodičovský

Somálci:

waalidnimo

Srbština:

родитељски

Sundanština:

kolot

Svahilština:

mzazi

Tagalština (filipínština):

magulang

Tamil:

பெற்றோர்

Telugština:

తల్లిదండ్రుల

Thai:

ผู้ปกครอง

Tuberkulóza:

ພໍ່ແມ່

Turečtina:

ebeveyn

Tádžické:

падару модар

Ukrajinština:

батьківський

Urdu:

والدین

Uzbek:

ota-ona

VERZE:

ginikanan

Velština:

rhiant

Vietnamština:

cha mẹ

Xhosa:

yabazali

Yoruba:

obi

Zjednodušená čínština):

父母的

Zulu:

umzali

Ázerbájdžánština:

valideyn

Čeština:

rodičovský

Čínština (tradiční):

父母的

Řecký:

γονικός

Španělština:

de los padres

Švédský:

förälder