שֶׁל הַהוֹרִים בשפות אחרות

Xhosa:

yabazali

אִידִישׁ:

פּאַרענטאַל

אִיטַלְקִית:

parentale

אִירִית:

tuismitheora

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

gepatra

אַרְמֶנִי:

ծնողական

אוזבקית:

ota-ona

אוקראינית:

батьківський

אורדו:

والدین

אזרבייג'אני:

valideyn

איגבו:

nne na nna

אינדונזית:

orang tua

איסלנדית:

foreldra

אלבנית:

prindërore

אמהרית:

የወላጅነት

אנגלית:

parental

אסטונית:

vanemlik

אפריקאית:

ouerlike

באסקית:

gurasoak

בולגרית:

родителски

בוסני:

roditeljski

בלארוסית:

бацькоўскі

בנגלית:

পিতামাতার

ג'אוונית:

wong tuwa

גִרְסָה:

ginikanan

גֶרמָנִיָת:

elterlich

גוג'ראטי:

પેરેંટલ

גליציאנית:

parental

גרוזיני:

მშობელი

דַנִי:

forældre

האוזה:

na iyaye

הוֹלַנדִי:

ouderlijk

הוּנגָרִי:

szülői

הוואי:

makua

המונג:

niam txiv

וולשית:

rhiant

וייטנאמית:

cha mẹ

זולו:

umzali

חמר:

មាតាបិតា

טג'יקית:

падару модар

טגלוג (פיליפינית):

magulang

טורקי:

ebeveyn

טלוגו:

తల్లిదండ్రుల

טמילית:

பெற்றோர்

יַפָּנִית:

親

יווני:

γονικός

יורובה:

obi

ים (אנגלית):

makolo

כּוּרדִי:

dê û bav

לָטִינִית:

parentum

לא.:

पैतृक

לוקסמבורגית:

elterendeel

לטבית:

vecāku

ליטאי:

tėvų

מאורי:

matua

מוֹנגוֹלִי:

эцэг эх

מיאנמר (בורמזית):

မိဘ

מלאיים:

മാതാപിതാക്കളുടെ

מלאית:

ibu bapa

מלגית:

zanaka

מלטזית:

ġenituri

מסורת סינית):

父母的

מקדונית:

родителски

מרת'י:

पालक

נורווגית:

foreldrenes

נפאלית:

अभिभावकीय

סווהילי:

mzazi

סומלי:

waalidnimo

סונדאנית:

kolot

סזוטו:

tsatsoadi

סינדי:

والدين

סינהלה (סינגלים):

මාපිය

סינית מופשטת):

父母的

סלובנית:

starševski

סלובקית:

rodičovský

סמואני:

matua

ספרדית:

de los padres

סקוטית גאלית:

phàrant

סרבית:

родитељски

עֲרָבִית:

أبوي

עִברִית:

שֶׁל הַהוֹרִים

פִינִית:

vanhempien

פַּרסִית:

والدین

פולני:

rodzicielski

פונג'אבי:

ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

parental

פריזית:

âlderlik

פשטו:

والدین

צ'כי:

rodičovský

צָרְפָתִית:

parental

קוריאנית:

부모의

קורסיקאית:

parenti

קזחית:

ата-аналық

קטלאנית:

parental

קירגיזים:

ата-энелик

קנאדה:

ಪೋಷಕರ

קרואטית:

roditeljski

קריאולית האיטי:

paran

רוּסִי:

родительский

רומנית:

părintească

שַׁחֶפֶת:

ພໍ່ແມ່

שוודית:

förälder

שונה:

mubereki

תאילנדי:

ผู้ปกครอง