Potřeba V Jiných Jazycích

Afrikánština:

behoefte

Albánec:

nevoja

Amharština:

ፍላጎት

Angličtina:

need

Arabština:

بحاجة إلى

Arménský:

կարիքը

Baskičtina:

beharra

Bengálský:

প্রয়োজন

Bosenské:

treba

Bulharský:

трябва

Běloruský:

трэба

Chorvatský:

potreba

Dánština:

brug for

Esperanto:

bezono

Estonština:

vajadus

Finština:

tarve

Francouzština:

avoir besoin

Frisian:

need

Galicijština:

necesidade

Gruzínský:

საჭიროება

Gudžarátština:

જરૂર છે

Haitská kreolština:

bezwen

Hausa:

bukata

Havajský:

pono

Hebrejština:

צוֹרֶך

Hmong:

xav tau

Holandský:

nodig hebben

Igbo:

mkpa

Indonéština:

perlu

Irština:

riachtanas

Islandský:

þörf

Italština:

bisogno

Japonský:

必要

Jidiš:

נויט

Jávský:

butuh

Kannadština:

ಅಗತ್ಯ

Katalánština:

necessitat

Kazašský:

қажеттілік

Khmerové:

ត្រូវការ

Korejština:

필요한 것

Korsičan:

bisognu

Kurdština:

lazimî

Kyrgyz:

керек

Latinský:

necessitudo

Litevský:

reikia

Lotyšský:

vajadzība

Lucemburština:

brauchen

Makedonština:

потреба

Malajština:

memerlukan

Malayalam:

ആവശ്യം

Malgaština:

nila

Maltština:

bżonn

Maori:

hiahia

Maráthština:

गरज

Maďarský:

szükség

Mongolský:

хэрэгцээ

Myanmar (barmský):

လိုအပ်တယ်

Ne.:

जरुरत

Nepálština:

आवश्यक छ

Norština:

trenge

Němec:

brauchen

Pandžábský:

ਲੋੜ ਹੈ

Paštštino:

اړتیا

Peršan:

نیاز

Polština:

potrzeba

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

necessidade

Rumunština:

nevoie

Ruština:

нужно

Samoan:

manaʻoga

Sea (anglicky):

zosowa

Sesotho:

tlhoko

Shona:

kudiwa

Sindhi:

ضرورت آهي

Sinhálština (sinhálština):

අවශ්‍යතාවය

Skotská gaelština:

feum

Slovinský:

potrebujejo

Slovák:

potreba

Somálci:

u baahan

Srbština:

потреба

Sundanština:

kabutuhan

Svahilština:

hitaji

Tagalština (filipínština):

kailangan

Tamil:

தேவை

Telugština:

అవసరం

Thai:

ความต้องการ

Tuberkulóza:

ຕ້ອງການ

Turečtina:

ihtiyaç

Tádžické:

лозим аст

Ukrajinština:

потрібно

Urdu:

ضرورت

Uzbek:

kerak

VERZE:

kinahanglan

Velština:

angen

Vietnamština:

nhu cầu

Xhosa:

imfuno

Yoruba:

nilo

Zjednodušená čínština):

需要

Zulu:

isidingo

Ázerbájdžánština:

ehtiyac

Čeština:

potřeba

Čínština (tradiční):

需要

Řecký:

χρειάζομαι

Španělština:

necesitar

Švédský:

behöver